-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sicht gegenüber“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
15:30 - 16:15 Uhr Rechtliche Aspekte der Führsorgepflicht des Arbeitgebers für Expats
Die Teilnehmer erfahren , welche Verpflichtungen Unternehmen in Deutschland aus rechtlicher Sicht gegenüber ihren ins Ausland entsandten Mitarbeitern haben – vor der Entsendung , während des Auslandsaufenthaltes und nach ihrer Rückkehr .
Dr. Veit Voßberg
www.itb-kongress.de15:30 - 16:15 Duty Of Care Of The Employer - Legal Obligations
During this session participants will learn about the legal obligations for German companies regarding duty of care for employees working abroad – before, during and while on assignment.
Dr. Veit Voßberg
www.itb-kongress.deBereits 1992 hat das Unternehmen den Umweltschutz zum Unternehmensziel erklärt und zuletzt das Thema Ökologie so stark wie noch nie auf die Agenda seiner strategischen Themen gesetzt.
" Wir machen das im Bewusstsein der Verantwortung gegenüber der Umwelt , gegenüber unseren Kunden und auf lange Sicht auch gegenüber der nächsten Generation " , erklärt Dr. Jürgen Rautert , Vorstand für Technik und Produkte bei Heidelberg .
www.heidelberg.comThe company made environmental protection a key corporate goal back in 1992, and has recently given this crucial issue greater strategic weight than ever before.
"After all, we have a responsibility to the environment, to our customers and - in the long term - to the next generation," explains Dr. Jürgen Rautert, Director of Engineering and Manufacturing.
www.heidelberg.comDabei driften die STEREO-Zwillinge von Jahr zu Jahr weiter auseinander.
Anfang 2011 lagen sie einander genau gegenüber – und hatten so gemeinsam erstmals freie Sicht auf die komplette Sonne , die genau zwischen ihnen lag .
© MPS
www.mps.mpg.deWith each year, the STEREO twins drift farther apart.
In early 2011, finally, they were located precisely opposite to each other – and together thus for the first time had an unobstructed view of the entire Sun lying between them.
© MPS
www.mps.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.