Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Übererregung oder eine fehlende Hemmung können diesen Prozess stören.

Eine derartige Bewegungsstörung, die auch als Übererregbarkeitsbarkeitssy... bekannt ist, heißt im Fachjargon „Startle Disease“.

This process may be impaired by excessive excitation or missing inhibition.

Such a motor disorder is also known as "startle disease" in medical lingo.

In der Zelle gibt es kein Entweder-Oder

Im Fall der „Startle Disease“ handelt es sich um eine vererbbare Erkrankung, deren Auslöser Gendefekte sind.

No all-or-none response in cells

The "startle disease" is hereditary and is caused by genetic defects.

Dabei gibt es eine große Zahl an Krankheiten, bei denen diese Prozesse gestört sind und nicht mehr automatisch ablaufen.

Den Ursachen einer dieser Krankheiten, der sogenannten „Startle disease“, ist die Würzburger Neurobiologin Professor Carmen Villmann auf der Spur.

But there are a number of diseases in which these processes are disturbed and can no longer take place automatically.

Professor Carmen Villmann, a Würzburg neurobiologist, is investigating the causes behind one of these disorders, the so-called "startle disease".

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch