Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das cobas ® 6800 System bringt bis zu 384 Testergebnisse in einer Acht-Stunden-Schicht hervor, während das cobas ® 8800 System in derselben Zeit bis zu 960 Testergebnisse erzeugt.

Beide Systeme ermöglichen zudem die gleichzeitige Abarbeitung von bis zu drei verschiedenen Tests ohne Vorsortierung und sind auf eine „Work-away“-Zeit* von bis zu acht Stunden (cobas 6800) bzw. vier Stunden (cobas 8800) mit minimalem Benutzereingriff ausgelegt.

Weitere Informationen über die Systeme finden Sie unterwww.cobas68008800.com.

www.roche.com

Both systems allow for mixed batching, making it possible for labs to perform up to three tests in the same run with no pre-sorting required.

The systems also enable up to eight hours (cobas 6800) and four hours (cobas 8800) of “work-away” time* with minimal user interaction.

For more information about the systems, please visit www.cobas68008800.com.

www.roche.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.