Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „dolle“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

I . doll [dɔl] ADJ ugs (unglaublich)

II . doll [dɔl] ADV ugs (sehr)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei diesem Umbau wurden die ursprünglichen Dollen zur Befestigung der Riemen entfernt.
de.wikipedia.org
Der Ruderer führt mit jeder Hand ein Skull, das durch eine Dolle am Ausleger befestigt ist.
de.wikipedia.org
Die Ruderschlaufe, die am Dollen befestigt war und durch die der Riemen gesteckt wurde, bestand aus Walrosshaut oder Weidengerten.
de.wikipedia.org
Die Dollen, um die sich die Riemen oder Skulls bewegen, sind fest auf dem Boden neben den Ruderbänken verankert.
de.wikipedia.org
Die Skulls müssen, damit die Innenhebel (der Teil des Skulls, der von der Dolle des Auslegers gesehen zur Mitte des Bootes reicht) nicht aneinander stoßen, vom Ruderer hintereinander geführt werden.
de.wikipedia.org
Der steile Steven war nur geringfügig höher als das Heck, an dem mittig eine Dolle angebracht war.
de.wikipedia.org
Die obere Bordwand deckte ein Dollbord ab, auf dem sich auf beiden Seiten zwei paar Dollen befanden.
de.wikipedia.org
Das Ruder ist an der sogenannten Dolle am Boot befestigt; sie ist lediglich der Angriffspunkt der Last, nicht der Drehpunkt des Hebels.
de.wikipedia.org
Bei der Benutzung im Rudersport wird der Riemen in eine Dolle eingelegt, die über den Ausleger mit dem Ruderboot verbunden ist.
de.wikipedia.org
Die Schafthand bzw. Zughand dient dabei als Dolle.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dolle" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"dolle" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский