Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „schul“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

schulen VERB trans

2. schulen (üben):

3. schulen (dressieren):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zudem gibt es zahlreiche über das Stadtgebiet verteilte Gemeinschaftsschulen – teilweise mit gymnasialer Oberstufe – sowie Schulen in privater Trägerschaft.
de.wikipedia.org
Auf ihre Initiative ging 1891 die Gründung des Lehrerinnen-Feierabendhauses in Waren zurück, das zu einer besseren Altersversorgung von Lehrerinnen an privaten Schulen beitragen sollte.
de.wikipedia.org
Die beiden gründeten Schulen und regten die Lehre und Forschung an.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Schulen privater Träger gliedert sich in dieses Schulsystem ein.
de.wikipedia.org
Als Jurist schien er ihr für die so wichtige Umerziehung in den Schulen ungeeignet.
de.wikipedia.org
Im Schuljahr 2013/14 wird das Fach an 52 Grund- und an 40 weiterführenden Schulen angeboten.
de.wikipedia.org
Fremdsprachen und Weltliteratur wurden nur an den wenigsten Schulen gelehrt.
de.wikipedia.org
Als 1906 für weitere 200 Volksschulen die deutsche Sprache im Religionsunterricht verbindlich wurde, streikten etwa 48.000 Schüler an 755 Schulen.
de.wikipedia.org
Der Meistersinger ist ein Gütesiegel für steirische Schulen, die vorbildliche Schulchorarbeit leisten und gute Bedingungen für Schulchöre schaffen.
de.wikipedia.org
1991 teilte man die Gebäude wieder in zwei Schulen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski