Übersetzungen für „abdicābitis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

abdicātiō <ōnis> f (abdico¹)

1.

abdicatio

Niederlegung eines Amtes [ dictaturae ]

2. Plin.

abdicatio

das Verstoßen u. Enterben

medicābilis <e> (medicor) Ov.

medicabilis

heilbar

praedicābilis <e> (praedico¹)

praedicabilis

rühmenswert

im-medicābilis <e> poet

immedicabilis

unheilbar [ vulnus; telum das eine unheilbare Wunde verursacht ]

lūdificābilis <e> (ludificor) Plaut.

ludificabilis

neckend, foppend [ ludi ]

explicābilis <e> (explico) nachkl.

explicabilis

entwirrbar; erklärbar

dēspicābilis <e> (despicor) spätlat

despicabilis

verächtlich

labrusca <ae> f, labrusca ūva, labrusca vītis poet; nachkl.

labrusca

wilde Rebe, wilder Wein

ab-dicō¹ <dicāre>

1.

abdico (se alqa re)

sich v. etw. lossagen

abdico (alqd)

etw. von sich weisen, verwerfen, abschaffen, ablegen [ se humanitate; se ratione; legem agrariam; aurum e vita ]

2.

abdico (se ab alqo)

sich v. jmdm. lossagen

abdico (alqm)

jmd. nicht (als den Seinigen) anerkennen, verleugnen, verstoßen, enterben [ filium ]

3.

a. (se alqa re; m. Akk)

abdico

ein Amt vor der gesetzlichen Frist niederlegen [ se magistratu; consulatum ]

b. abs.

abdico

abdanken

abditīvus <a, um> (abditus) Plaut.

abditivus

entfernt [ a patre ]

abditus <a, um> (P. Adj. von ab-dō)

1.

abditus

entfernt, entlegen, unzugänglich; verborgen (in, sub m. Abl; bl. Abl; intra) [ regiones; pars aedium; in tabernaculis; argentum terris verborgen, unentdeckt; virgo turri eingeschlossen; intra muros ]

2.

abditus

zurückgezogen (lebend) [ in tectis silvestribus ]

3. übtr

abditus

geheim [ sensus ]