Übersetzungen für „appugnamus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

ap-pūgnō <pūgnāre> Tac.

appugno

bestürmen, bekämpfen, angreifen [ classem; castra ]

appulsus¹ <ūs> m (appello²)

1.

appulsus

Annäherung [ solis ]

2.

appulsus

Einwirkung [ frigoris; deorum ]

3. (m. Gen)

appulsus

Landung [ litoris ]

appulsus meton.

Landungsstelle

op-pūgnō <pūgnāre>

1.

oppugno

bestürmen, angreifen, bekämpfen [ castra; oppidum; exercitum; rates; Aegyptum ]

2. übtr

oppugno

angreifen, anfechten [ populi salutem; iura; consilia alcis; aequitatem verbis; alqm pecuniā zu bestechen suchen ]

oppūgnātor <ōris> m (oppugno)

1. MILIT

oppugnator

Angreifer

2. übtr POL

oppugnator

Angreifer, Anfechter

oppūgnātiō <ōnis> f (oppugno)

1.

oppugnatio

Bestürmung, Sturmangriff, Belagerung [ castelli; oppidi; maritima v. der Seeseite ]

oppugnationem inferre

oppugnationem relinquere

aufgeben

oppugnationem propulsare

oppidum oppugnationibus premere

2. meton.

oppugnatio

Belagerungsmethode, -kunst

3.

oppugnatio POL, JUR

Anklage, Widerspruch

Appulēius

→ Apuleius

Siehe auch: Āpulēius

Āpulēius <ī> m röm. pleb. nomen gentile:

1.

L. Apuleius Saturninus

röm. Politiker in der Zeit des Marius, Volkstribun 102–100 v. Chr.

2.

Apuleius

röm. Schriftsteller, Rhetor u. platon. Philosoph aus Madaura in Afrika (geb. um 130 n. Chr.); neben mehreren philos. Schriften u. einer Blütenlese aus seinen Reden (Florida) schrieb er den Roman „Metamorphosen“, in den das Märchen v. Amor u. Psyche eingefügt ist.

Pergamum <ī> nt, Pergamus <ī> f

1. meist Pl

Pergama -ōrum; nt

Burg v. Troja, übh. Troja

2.

Pergamum

Stadt in Mysien, Hauptstadt des hellenistischen Pergamenischen Reiches, j. Bergama, ber. durch eine große Bibliothek von 200 000 Buchrollen u. das dort erzeugte Pergament (charta pergamena) sowie durch den Zeusaltar aus der Zeit Eumenes’ II. (197–159 v. Chr.), der im Pergamon-Museum in Berlin aufgestellt ist)

hippodamus <ī> m (griech. Fw.) Mart.

hippodamus

Rossebändiger; Reiter

hippopotamus <ī> m (griech. Fw.)

hippopotamus

Flusspferd, Nilpferd

expūgnāx <Gen. ācis> (expugno) Ov.

expugnax

bezwingend, wirksam [ herba ]

pūgnātor <ōris> m (pugno)

pugnator

Kämpfer, Streiter, Fechter

I . dē-pūgnō <pūgnāre> VERB intr

depugno

bis zur Entscheidung, auf Leben u. Tod kämpfen

cum egressis haud procul moenibus depugnare

haud quaquam certamine dubio cum Gallis depugnare

II . dē-pūgnō <pūgnāre> VERB trans

1. Plaut.

depugno

auskämpfen [ proelium ]

2. Enn.

depugno

auf Leben u. Tod bekämpfen

re-pūgnō <pūgnāre>

1.

repugno

Widerstand leisten (im Kampf)

2.

repugno

sich widersetzen, widerstreben, entgegenstehen (m. Dat o. contra; m Infin; m. ne) [ fortunae; amori; alcis opinioni; contra veritatem ]

non repugno

ich habe nichts dagegen

his omnibus rebus unum repugnat, quod

(dass)

3.

repugno

im Widerspruch stehen, unvereinbar sein

simulatio amicitiae repugnat

ex-pūgnor <expūgnāri> (expūgno)

expugnor

besiegt / bezwungen / erstürmt werden

ex-pūgnō <pūgnāre>

1.

expugno

erobern, erstürmen, einnehmen [ oppidum vi o. per vim; naves; Cirtam armis ]

2.

expugno

jmd. besiegen, unterwerfen, überwinden, überwältigen [ tyrannos ]

fames obsessos expugnavit

zwang zur Übergabe

3.

expugno

etw. überwinden, bezwingen, brechen [ pertinaciam legatorum ]

4.

expugno

erzwingen, durchsetzen, erringen [ aurum a patre; coepta ]

im-pūgnō <pūgnāre>

1.

impugno

angreifen, bestürmen [ patriam; terga hostium ]

2. übtr

impugno

bekämpfen, ankämpfen gegen (m. Akk) [ regem; dignitatem consulis; sententiam; morbum ]

expūgnātiō <ōnis> f (expugno)

expugnatio

Eroberung, Erstürmung, Einnahme [ castrorum; oppidi ]

expūgnātor <ōris> m (expugno)

expugnator

Eroberer [ urbis ]

impūgnātiō <ōnis> f (impugno)

impugnatio

Bestürmung