Übersetzungen für „attractato“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

at-tractō <tractāre> altl.

→ attrecto

Siehe auch: at-trectō

at-trectō <trectāre> (ad u. tracto)

1.

attrecto

antasten, betasten, berühren

2. (m. Akk)

attrecto

nach etw. greifen, sich etw. anzueignen suchen [ insignia summi imperii, fasces securesque ]

3.

attrecto

sich mit etw. befassen (m. Akk)

4. spätlat

attrecto

etw. berühren, erwähnen [ virtutes alcis ]

attrectātus <Abl. -ū> m (attrecto)

attrectatus

das Betasten, Berührung

dētractātor

→ detrect…

retractātiō <ōnis> f (retracto)

1.

retractatio

Weigerung, Ablehnung

sine (ulla) retractatione

2. Sen.

retractatio

Beschäftigung mit etw. o. jmdm. in Gedanken [ eorum (amicorum), qui fuerunt ]

3. (August.)

retractatio

Umarbeitung, Verbesserung einer Schrift

attractum <ī> nt spätlat

attractum

gekauftes, erworbenes Gut

attractus <a, um>

P. Adj. m. Komp zu attraho Sen.

attractus

straff angezogen = finster [ frons ]

Siehe auch: at-trahō

at-trahō <trahere, trāxī, tractum>

1.

attraho

heran-, herbeiziehen, an sich ziehen

2.

attraho

jmd. herbeischleppen

tribunos attrahi ad se iussit Liv.

3.

attraho

anziehen, (an)locken, für sich gewinnen

4.

attraho

kommen lassen

alqm Romam attrahere

ea me ad hoc negotium provincia attraxit

5.

attraho

etw. an den Haaren herbeiziehen

6. poet; nachkl.

attraho

fest anziehen, straffen, spannen [ lora; arcum ]

tractātor <ōris> m (tracto)

1. Sen.

tractator

Masseur

2. Eccl.

tractator

Ausleger, Erklärer [ divinarum scripturarum ]

at-trectō <trectāre> (ad u. tracto)

1.

attrecto

antasten, betasten, berühren

2. (m. Akk)

attrecto

nach etw. greifen, sich etw. anzueignen suchen [ insignia summi imperii, fasces securesque ]

3.

attrecto

sich mit etw. befassen (m. Akk)

4. spätlat

attrecto

etw. berühren, erwähnen [ virtutes alcis ]

tractātiō <ōnis> f (tracto)

1.

tractatio

Betastung, Handhabung, Gebrauch [ armorum; tibiarum ]

2. übtr

tractatio

Behandlung einer Sache, Beschäftigung m. etw. [ philosophiae; quaestionum; litterarum ]

usus et tractatio dicendi

3. nachkl.

tractatio

Benehmen geg. jmd. [ mala ]

4. RHET

tractatio

besonderer Gebrauch eines Wortes

5. RHET

tractatio Sen.

ausführliche Abhandlung, Untersuchung