Übersetzungen für „augescatis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

augēscō <augēscere, auxī, –> (augeo)

1.

augesco

wachsen, gedeihen, zunehmen

2. (v. Gewässern)

augesco

zunehmen, steigen, anschwellen

Nilus aliis amnibus augescit atque alitur,- augescente flumine

augurātiō <ōnis> f (auguror)

auguratio

Weissagung

augurālis <e> (augur)

auguralis

Auguren- [ libri; insignia ]

augurātus <ūs> m (auguror)

auguratus

Augurenamt

Labeātis <idis> f (Labeates)

Labeatis

[ terra; palus ]

in-grātiīs ADV, in-grātīs (selten)

ingratiis

wider Willen, ungern

Stēllās, Stellātis

Stellas ager od. campus

fruchtbares Gebiet in Kampanien

coruscātiō <ōnis> f (corusco) spätlat

coruscatio

das Blitzen, Blitz

augurātō

augurato

(Abl abs. v. auguror) nach Vornahme der Augurien

augurato urbem condere

auguror <augurārī>, augurō (selten) <augurāre> (augur)

1.

auguror

Vogelflug beobachten, Zeichen beobachten u. deuten, Augurien vornehmen

2.

auguror

wahrsagen, prophezeien [ alci mortem; futurae pugnae fortunam ]

3.

auguror

ahnen, vermuten [ bella civilia mentibus; arma Orientis ]

4.

auguror

weihen [ templum ]