Übersetzungen für „bombilamus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

bombȳcinus <a, um> (bombyx) poet; nachkl.

bombycinus

aus Seide [ vestis; taenia ]

bombus <ī> m (griech. Fw.) nicht klass.

bombus

dumpfer Ton, Brummen, Summen

umbilīcus <ī> m

1.

umbilicus

Nabel

2. übtr

umbilicus

Mittelpunkt [ Siciliae; Graeciae ]

3. poet

umbilicus

Buchrollenknauf (Ende des Stabes, um den die Buchrolle gewickelt wurde)

carmen ad umbilicum adducere

zu Ende bringen

4.

umbilicus

Meerschnecke

bombarda <ae> f mlt.

bombarda

Feuergeschütz

thalamus <ī> m (griech. Fw.) poet; nachkl.

1.

thalamus

Gemach, bes. Braut-, Schlafgemach, Wohnzimmer; Wohnung, Behausung, Aufenthalt [ Eumenidum ]

thalamus (v. Bienen)

Zelle

2.

thalamus

Ehebett; meton. Ehe

vita expers thalami

ehelos

bombiō <bombīre> (bombus) Suet.

bombio

summen (v. Bienen)

bombax INTERJ (griech. Fw.) Plaut.

bombax

potztausend!

bomba <ae> f

Neulatein

bomba atomica

Atombombe

calamus <ī> m (griech. Fw.)

1.

calamus

Rohr, Schilf

2.

calamus

Halm, Stängel

3. meton. Gegenstand aus Rohr:

a.

calamus

Rohrpfeife, -flöte

calamus im Pl

Hirtenflöte (die aus mehreren Rohrpfeifen bestehende Syrinx);

b.

calamus

Schreibrohr, -feder

c.

calamus

Rohrstab

d.

calamus

Rohrpfeil

e.

calamus

Leimrute (zum Vogelfang);

f.

calamus

Angelrute

Priamus <ī> m

1.

Priamus

König v. Troja, Sohn des Laomedon, Gatte der Hecuba, Vater des Hektor, Paris, der Kassandra, v. Neoptolemos-Pyrrhos getötet

2.

Priamus

Enkel des Priamus 1., Sohn des Polites