Übersetzungen für „circummunires“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

circum-mūgiō <mūgīre> Hor.

circummugio

jmd. umbrüllen (v. Kühen)

circum-mūniō (mūnīre)

circummunio

m. einer Mauer einschließen, ummauern

circummūnītiō <ōnis> f (circummunio)

circummunitio

Einschließung (durch eine Mauer o. andere Befestigungsanlagen)

circum-veniō <venīre, vēnī, ventum>

1.

circumvenio

umgeben, umringen, umschließen, umfließen

homines circumventi flammā; Rhenus insulas circumveniens; planities locis paulo superioribus circumventa

2. (feindl.)

circumvenio

umzingeln [ hostes a tergo; armis regiam; moenia vallo fossāque ]

3. übtr

circumvenio

umgarnen, umstricken, bedrängen; täuschen

circumventus falsis criminibus