Übersetzungen für „demetatur“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

im-mētātus <a, um> (in-² u. meto²) Hor.

immetatus

unabgemessen [ iugera ]

dēmūtātiō <ōnis> f (demuto)

demutatio

Veränderung; Entartung [ morum ]

dē-metō <metere, messuī, messum>

demeto

abmähen, abernten [ segetes; frumentum; fructūs; hordeum ]

tempora demetendis fructibus accommodata Cic.

abpflücken [ florem ] abschneiden [ caudam ]; abhauen [ ense caput ]

Dēmētrius <ī> m

1.

Demetrius Poliorcētēs

Sohn des Antigonos Monophthalmos, König v. Makedonien (293–287, gest. 283 v. Chr.)

2.

Demetrius Phalēre͡us

aus Phaleron (344 – etwa 280 v. Chr.), Staatsmann, Gelehrter, Schüler des Aristoteles u. Theophrast, Statthalter v. Athen 317–307

3.

Demetrius

kynischer Philosoph z. Zt. der ersten röm. Kaiser

dēmēnsum <ī> nt (demensus)

frumentum Ter.

demensum

die dem Sklaven monatl. zugemessene Getreideration

dēmēnsus <a, um>

demensus

zugemessen

dēmentia <ae> f (demens)

dementia

Wahnsinn, Torheit

dēmentiō <dēmentīre> (demens) Lucr.; Mart.

dementio

verrückt sein, sich unsinnig gebärden

dē-mereō <merēre, meruī, meritum>, dē-mereor <merērī, meritus sum>

1. (alqm)

demereo

jmd. für sich gewinnen, sich jmd. verpflichten, sich jmd. verbindlich machen, sich um jmd. sehr verdient machen [ servos; avunculum ]

crimine te potui demeruisse meo Ov.

2. nur demereo Plaut.; Gell.

demereo

etw. verdienen

crētātus <a, um> (creta)

cretatus

mit Kreide bestrichen

dē-meō <meāre> nachkl.

demeo

hinabgehen

Venus caelo demeat

ad inferos demeare

Dēmarātus, Dāmarātus <ī> m

1.

Demaratus

König v. Sparta (um 500 v. Chr.)

2.

Demaratus

Korinther, Vater des Tarquinius Priscus

dictātūra <ae> f (dictator)

1.

dictatura

Diktatur, Würde eines Diktators

dictaturā se abdicare [o. dictaturam abdicare]

2.

dictatura

das Diktieren