Latein » Deutsch

Übersetzungen für „discumbebatis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Latein)

dis-cumbō <cumbere, cubuī, cubitum> (cubo)

sich niederlegen; sich zu Tisch legen [ ad cenandum; in convivio ]
speisen
man geht zu Tisch

discursātiō <ōnis> f (discurso) Sen.

das Hin- u. Herlaufen, das Hin- u. Herrennen [ per urbem ]

discrepantia <ae>, discrepātiō <ōnis> f (discrepo)

1.

Nichtübereinstimmung, Uneinigkeit [ inter consules ]

2.

Widerspruch [ voluntatis ]

dis-cutiō <cutere, cussī, cussum> (quatio)

1.

zerschlagen, zertrümmern, zerspalten, zersprengen [ murum; ossa saxo ]

2.

auseinandertreiben, sprengen, vertreiben, verjagen [ nefarios coetus ]

3. übtr

beseitigen, zerstreuen, vereiteln, unterdrücken [ famam; caedem ]
zerschlug sich
widerlegen

4. spätlat

erörtern, untersuchen

disceptātiō <ōnis> f (discepto)

1.

Erörterung, Meinungsaustausch, Diskussion, Verhandlung [ civium privatrechtliche Streitigkeiten ]

2.

Streitfrage

3.

Entscheidung, Urteilsspruch

discriminatio <onis> f

Neulatein
Rassendiskriminierung

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina