Übersetzungen für „examinabit“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

exāminātiō <ōnis> f (examino)

examinatio

Prüfung, Untersuchung

exāminō <exāmināre> (examen)

1.

examino

abwiegen

animus tamquam paribus examinatus ponderibus Cic.

im Gleichgewicht schwebend

2.

examino

abwägen, untersuchen, prüfen [ verborum pondera; diligenter ]

ex-alūminātus <a, um> (alumen) Plin.

exaluminatus

alaunfarbig

ex-amussim ADV (amussis) Plaut.

examussim

genau

exāmen <minis> nt (exigo)

1.

examen

Schwarm [ apium ]

2.

examen

Menge, Schar [ iuvenum ]

3. poet; nachkl.

examen

Zünglein an der Waage (eigtl. das Heraustreiben aus der Ruhelage)

4. poet

examen

Untersuchung, Prüfung

examina legum servare

an den geprüften Gesetzen festhalten

5. mlt.

a.

examen

Urteil

b.

examen ultimum

das Jüngste Gericht

e.

examen mortis

Todesstunde

caminata <ae> f (caminus) mlt.

caminata

(heizbares) Gemach, „Kemenate“, Klause

ferāmina <num> nt mlt.

feramina

Wild

staminātus <a, um> (griech. Fw.) Petr.

staminatus

in einen Krug gefüllt

staminatas ducere potiones

aus vollen Krügen trinken, tüchtig bechern

contāminātio <onis> f (contamino)

contaminatio

Verderbnis, Verunreinigung, Befleckung