Übersetzungen für „exoculares“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

ex-oculō <oculāre> (oculus) Plaut.

exoculo

die Augen ausschlagen

populārēs <rium> SUBST m (populāris)

populares

Demokraten, „Volkspartei“ – nannten die Römer seit der Zeit der Brüder Tiberius u. Gaius Gracchus (nach 133 v. Chr.) Politiker, die die Vorherrschaft der → nobilitas, des Adels, brechen wollten. Dabei waren sie teils am Wohl des Volkes, teils an ihrer Karriere interessiert. Heute noch ist ein „Populist“ ein Machtgieriger, der den Launen der Masse zu gefallen sucht („populär“ – „beim Volk beliebt“, weil „volkstümlich“).

exemplārēs <rium> SUBST m (exemplāris)

exemplares libri

Abschriften

ex-ōsculor <ōsculārī> nachkl.

1.

exosculor

abküssen, herzlich küssen

2.

exosculor

m. Lob überhäufen

apoculō <apoculāre> Petr.

apoculo

unsichtbar machen

se apoculare

sich fortmachen, sich drücken

oculāris <e>, oculārius <a, um> (oculus) spätlat

ocularis

Augen- [ medicus ]

ioculāris <e>, ioculārius <a, um> (ioculus)

iocularis

scherzhaft, spaßig, lustig

singulārēs <rium> m (singularis)

equites nachkl.

singulares

berittene Ordonnanzen, berittenes (kaiserl.) Elitekorps

ala singularium

Diocharēs <is> m

Diochares

Freigelassener Cäsars

ioculor <ioculārī> (ioculus)

ioculor

scherzen, spaßen

ioculāria <ium> nt (iocularis)

iocularia

Späße, Scherze

cucūlō <cucūlāre> (cuculus) Suet.

cuculo

Kuckuck schreien

maculō <maculāre> (macula)

1.

maculo

fleckig machen, beflecken [ terram tabe; ferrum sanguine ]

2. übtr

maculo

beflecken, besudeln, entehren [ partus suos parricidio; sacra loca stupro; belli gloriam morte turpi ]

spīculō <spīculāre> (spiculum) nachkl.

spiculo

spitz machen, zuspitzen [ telum ]

ex-ōrō <ōrāre>

1.

exoro (m. ut, ne, nach Negation quin)

jmd. anflehen, durch Bitten bewegen, besänftigen [ deos; patrem ]

exoro Pass.

sich durch Bitten erweichen lassen

2. poet

exoro

etw. erbitten, erflehen [ pacem ]