Übersetzungen für „exoravisti“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

exōrātiō <iōnis> f (exoro) spätlat

exoratio

(Für-)Bitte

exōrābilis <e> (exoro)

exorabilis

nachgiebig, leicht zu erbitten (geg. jmd.: in alqm)

ex-orbitō <orbitāre> (orbita) nachkl.

1.

exorbito

seitwärts springen

2. (v. einer Bahn)

exorbito

abweichen [ a tramite veritatis ]

3. (von der Wahrheit)

exorbito

abweichen [ a regula ]

ex-ōrdior <ōrdīrī, ōrsus sum>

1. (ein Gewebe)

exordior

anfangen

pertexe (webe zu Ende), quod exorsus es

2.

exordior

anfangen, beginnen [ facinus; orationem; narrare; dicere; (mit etw.: a re) bellum a causa nefanda ]

exōrātor <ōris> m (exoro)

1. Ter.

exorator

Bittsteller

2. mlt.

exorator

Fürsprecher

exōrābulum <ī> nt (exoro) Plaut.

exorabulum

Bitte

exorcizō <exorcizāre> (griech. Fw.)

1. spätlat

exorcizo

böse Geister beschwören

2. mlt.

exorcizo

böse Geister austreiben

exoriēns <entis> SUBST m (ex-orior)

sol Prop.

exoriens

die aufgehende Sonne, der Morgen

exōrdium <ī> nt (exordior)

1.

exordium

Anfang, Beginn [ vitae; huius mali; pugnae ]

exordium (-a) capere, sumere

2. RHET

exordium

Einleitung (einer Rede o. Abhandlung) [ dicendi; fabulae ]

ergo ita nascetur exordium

exōrnātiō <ōnis> f (exorno)

1.

exornatio

Ausschmückung, Verzierung [ urbis ]

2. RHET

a.

exornatio

Redeschmuck [ verborum ]

b.

exornatio

Prunkrede (zur Darstellung der rhet. Fähigkeiten des Redners)

exorcismus <ī> m (griech. Fw.) Exorzismus

1. nachkl.

exorcismus

Beschwörung böser Geister

2. mlt.

exorcismus

Austreibung böser Geister

ex-ōrō <ōrāre>

1.

exoro (m. ut, ne, nach Negation quin)

jmd. anflehen, durch Bitten bewegen, besänftigen [ deos; patrem ]

exoro Pass.

sich durch Bitten erweichen lassen

2. poet

exoro

etw. erbitten, erflehen [ pacem ]

clavista <ae> m (f)

Neulatein

clavista

Klavierspieler(in)

per-gravis <e>

pergravis

sehr schwer; übtr sehr wichtig [ oratio; testis ]

pergraviter Adv

sehr heftig, sehr empfindlich

exōrsa <ōrum> SUBST nt (ex-ōrdior) Verg.

exorsa

das Beginnen; Einleitungen

in-exōrābilis <e>

inexorabilis

unerbittlich, streng, unversöhnlich [ iudex; disciplina; odium; fatum unabwendbar ]