Übersetzungen für „farcias“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

farciō <farcīre, farsī, fartum>

farcio

(voll) stopfen, füllen

fars, fartis <fartis> f (farcio) Kom.

fars

Füllung

caeciās <Akk. -ān> m (griech. Fw.)

caecias

Nordostwind

fascia <ae> f (fascis)

1.

fascia

Binde, Band, Bandage

2.

fascia

Bein-, Schenkelbinde

3.

fascia

Schuhband

4.

fascia

Bettgurt

5. poet; nachkl.

fascia

Busenband, Büstenhalter

6. nachkl.

fascia

Kopfbinde, Diadem [ purpurea ]

7. Plaut.

fascia

Windel

8. Gell.

fascia

Gürtel; Leibgurt

9. Iuv.

fascia

Wolkenstreif(en), -fetzen [ nigra ]

farcīmen <minis> nt (farcio) vor- u. nachkl.

farcimen

Wurst

Archiās <ae> m

1.

A. Licinius Archias

griech. Dichter, v. Cicero 62 v. Chr. geg. die Anklage, das röm. Bürgerrecht erschlichen zu haben, verteidigt

2.

Archias

bekannter Tischler in Rom

farsī

Perf v. farcio

Siehe auch: farciō

farciō <farcīre, farsī, fartum>

farcio

(voll) stopfen, füllen

farīna <ae> f (far) nicht klass.

farina

Mehl

fartus

P. P. P. v. farcio

Siehe auch: farciō

farciō <farcīre, farsī, fartum>

farcio

(voll) stopfen, füllen

farreus <a, um> (far) nachkl.

farreus

aus Getreide, aus Spelt

Nīciās <ae> m

Nicias

athen. Staatsmann u. Feldherr, schloss 421 v. Chr. den nach ihm benannten Frieden m. Sparta.

aliās ADV (Akk. Pl. f v. alius)

1.

alias

ein anderes Mal, sonst

semper alias

sonst immer

alias … alias

bald … bald

alias aliud

bald dies, bald jenes

2.

alias

anderswo(hin)

3. nachkl.

non alias quam

unter keiner anderen Bedingung, aus keinem anderen Grund als, nicht anders als

Nāias <iadis>, Nāis <idis> f poet

1.

Naias

Wasser-, Flussnymphe, Najade

2. meton.

Naias

Wasser

3.

Naias

übh. Nymphe

trias <ados> f (griech. Fw.) mlt.

trias

hl. Dreieinigkeit