Übersetzungen für „Höhlung“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

cavea

Höhlung

cavatio

Höhlung

venter

Bauchiges, Höhlung

cavatura

Höhlung; Wölbung

cavum

Höhlung, Loch

cavitas

Höhlung, Hohlraum

cavus

Höhlung, Loch

lacuna

Vertiefung, Loch, Lücke, Höhlung

antrum

Grotte, Höhle; Höhlung

exesae arboris antro

in der Höhlung…

caverna

Höhle, Grotte, Höhlung, Loch [ arboris; caeli Himmelsgewölbe; navigii o. puppis hohler Schiffsraum ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Chancelloriidae besaßen einen radiär symmetrischen, sackartigen Körper mit einer Mundöffnung am oberen Körperende, aber keinerlei inneren Organen in der großen, zentralen Höhlung.

de.wikipedia.org

Für die Gliederung der Ordnungen von Bedeutung ist die Ausformung des Gewebes und der Zellen in der Höhlung der sexuellen Struktur, des sogenannten Centrums.

de.wikipedia.org

Aus einem bereits im Embryonalstadium definierten Bereich entsteht durch Einstülpung eine Höhlung (Peripodialhöhle).

de.wikipedia.org

Das Gelege befindet sich in einer Höhlung und wird mit einer Unterlage aus Blättern ausgepolstert.

de.wikipedia.org

Sie bringt dann die Wirtstiere in eine Höhlung, wo sie ihre Eier in die Spinne legt.

de.wikipedia.org

Das Gnadenbild befindet sich am Hochaltar, in einer Höhlung des Baumstammes.

de.wikipedia.org

Reife Larven drehen sich in der Höhlung um und erweitern den Tunnel zur Holzoberfläche, in dessen Ausmündung sie sich verpuppen.

de.wikipedia.org

Jede Larve sitzt in einer flaschenförmigen, selbst ausgenagten Höhlung im Holz, so dass nur die Spitze des Atemrohrs nach draußen ragt.

de.wikipedia.org

Zum Beutefang werden die Tentakel in Verbindung mit der durch den „Quallen“-Schirm gebildeten Höhlung genutzt.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken ein Marmorsäulenschaft, beiderseits besteckt mit einem gestürzten goldenen Jagdhorn, in dessen Höhlung eine rote Kugel.

de.wikipedia.org