Übersetzungen für „insudetis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

īn-suētus¹ <a, um>

1.

insuetus

an etw. nicht gewöhnt, in etw. ungeübt (m. Gen; ad; Dat; Infin) [ navigandi; ad pugnam; moribus Romanis; vera audire ]

2.

insuetus

ungewöhnlich [ species; solitudo; limen fremd ]

īn-suāvis <e>

insuavis

nicht lieblich, reizlos, unangenehm [ vita; homo ungefällig ]

insultus <Abl. -ū> m (insultāre)

insultus

Verhöhnung, Beschimpfung

īnsulārius <ī> m (insula 4.) nachkl.

insularius

Bewohner eines Mietshauses

īnsulsitās <ātis> f (insulsus)

insulsitas

Abgeschmacktheit, Geschmacklosigkeit

īnsultātiō <ōnis> f (insulto) nachkl.

1. RHET

insultatio

Anlauf

2.

insultatio

Verhöhnung

īn-sūdō <sūdāre> (m. Dat)

insudo

bei etw. schwitzen [ libellis ]

I . īn-suēscō <suēscere, suēvī, suētum> VERB intr

insuesco

sich an etw. gewöhnen (m. ad; Dat; Infin) [ ad disciplinam; imperare ]

II . īn-suēscō <suēscere, suēvī, suētum> VERB trans

insuesco

jmd. an etw. gewöhnen

insuevit pater hoc me Hor.

īn-sulsus <a, um> (in-² u. salsus)

1.

insulsus

ungesalzen

2.

gula insulsa

die an unschmackhaften Gerichten Geschmack findet

3. übtr

insulsus

geschmacklos, witzlos, fade

īn-sūmō <sūmere, sūmpsī, sūmptum>

insumo

aufwenden, auf etw. verwenden auf etw.: in m. Akk; in m. Abl; Dat [ sestertios tricenos in cenam; paucos dies reficiendae classi ]

īnsulānus <ī> m (insula)

insulanus

Inselbewohner

īn-suī

Perf v. insuo

Siehe auch: īn-suō

īn-suō <suere, suī, sūtum>

1.

insuo

einnähen

2.

insuo

einsticken [ aurum vestibus ]