Übersetzungen für „irretivimus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

ir-religiōsus <a, um>

irreligiosus

gottlos, ohne Ehrfurcht, respektlos

ir-retortus <a, um> Hor.

irretortus

nicht zurückgewandt

oculo irretorto

ohne zurückzusehen

ir-religātus <a, um> Ov.

irreligatus

nicht aufgebunden (m. griech. Akk) [ comas m. nicht aufgebundenem Haar ]

ir-rētiō <rētīre> (rete)

1.

irretio

im Netz fangen

2. übtr

irretio

fangen, verwickeln, verstricken [ se erratis; alqm illecebris corruptelarum; alqm cantiunculis ]

ir-repertus <a, um> poet; nachkl.

irrepertus

nicht gefunden, unentdeckt [ aurum ]

ir-resectus <a, um> (in-² u. reseco) Hor.

irresectus

unbeschnitten

ir-resolūtus <a, um> (in-² u. resolvo) poet; spätlat

irresolutus

unaufgelöst, unauflösbar [ vincula ]

ir-requiētus <a, um> poet; nachkl.

irrequietus

unruhig, rastlos [ dea; eques; sidera; bella unablässig ]

ir-revocātus <a, um>

1. Hor.

irrevocatus

nicht wieder aufgefordert

2. Ov.

irrevocatus

unwiderruflich, unwiederbringlich [ ab acri caede lupus ]

maritimus, maritumus (altl.) <a, um> (mare)

maritimus

zum Meer gehörig, im Meer befindlich, am Meer gelegen, Meer-, See-, Küsten- [ pars Seeküste; officium Seedienst; imperium Oberbefehl zur See; res Seewesen; praedones Seeräuber; cursus Schifffahrt; oppugnatio v. der Seeseite; homines Küstenbewohner ]

maritumus ille et navalis hostis

der zur See und zu Schiff kommt