Übersetzungen für „irrumpebamus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

ir-rumpō <rumpere, rūpī, ruptum>

1.

irrumpo

(hin)einbrechen, einfallen, hineinstürzen, -stürmen [ medios in hostes; in castra; m. Dat.: thalamo ins Gemach; trans.: oppidum; Italiam; limina aufreißen ]

2. übtr

irrumpo

eindringen [ in animos hominum ]

luxuries in domum irrupit

3.

irrumpo

sich hindernd in etw. eindrängen, etw. gewaltsam unterbrechen [ in fletum alcis; quietem alcis ]

ir-ruptus² <a, um>

irruptus

unzerbrochen, unzerrissen, unzerreißbar [ copula ]

irrumō <irrumāre> Cat.; Mart.

irrumo

= fascinum in ōs alterius insero

irrumātiō <ōnis> f (irrumo) Cat.

irrumatio

= actio irrumandi

irrumātor <ōris> m (irrumo) poet

irrumator

= qui irrumat