Übersetzungen für „lancinares“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

lancinō <lancināre> (lacer)

1. nachkl.

lancino

zerfleischen, zerreißen [ gentes totas; alqm morsu ]

2. Cat. übtr

lancino

verschlemmen, durchbringen [ paterna bona ]

runcinō <runcināre> vorkl.; spätlat

runcino

(ab)hobeln

fascinō <fascināre> poet; nachkl.

fascino

verzaubern, behexen [ alci teneros agnos ]

bencinarius <i> m

Neulatein

bencinarius

Tankwart

lanceārius <ī> m (lancea) spätlat

lancearius

Lanzenträger

būcinō <būcināre> (bucina)

bucino

(das Horn) blasen

circinō <circināre> (circinus)

1. Plin.

circino

rund biegen [ ramos in orbem ]

2. Ov.

circino

im Kreis durchfliegen, durchkreisen [ auras ]

concinnō <concinnāre> (concinnus)

1.

concinno

richtig zusammensetzen, -fügen, zurechtlegen [ vinum; pallam ausbessern ]

2.

concinno

hervorrufen, anstiften, bereiten [ multum negotii alci ]

3. (m. dopp. Akk)

concinno

zu etw. machen [ alqm insanum verbis suis ]

4. Sen. übtr

concinno

formen [ ingenium den Charakter ]

uncīnātus <a, um> (uncus)

uncinatus

hakenförmig