Übersetzungen für „līquēbantur“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

liquefactus <a, um>

P. Adj. zu liquefacio

liquefactus

flüssig, geschmolzen [ glacies ] auch in Fäulnis geraten [ viscera ]

caeca tabe liquefactae medullae

Siehe auch: lique-faciō

lique-faciō <facere, fēcī, factum> Pass.: -fīō, fierī, factus sum (liqueo)

1.

liquefacio

flüssig machen, schmelzen [ ceram ]

2. übtr

liquefacio

entkräften, schwächen

pectora liquefiunt curis

I . aliquantum <ī> (ali-quantus) SUBST nt

aliquantum

eine ziemlich große Menge, ziemlich viel (an: m. Gen) [ aquae; itineris ]

II . aliquantum (ali-quantus) ADV

aliquantum

ziemlich, bedeutend

ali-quantus <a, um>

aliquantus

beträchtlich, ziemlich viel, ziemlich groß, bedeutend [ numerus; iter; maris spatium; timor ]

il-liquefactus <a, um>

illiquefactus

flüssig gemacht, geschmolzen, in Fluss gebracht

illiquefactus übtr

voluptates ]

lique-faciō <facere, fēcī, factum> Pass.: -fīō, fierī, factus sum (liqueo)

1.

liquefacio

flüssig machen, schmelzen [ ceram ]

2. übtr

liquefacio

entkräften, schwächen

pectora liquefiunt curis

liquēns <Gen. entis>

liquens

flüssig, klar [ vina; campi Wasser, Meer ]