Übersetzungen für „obnubemus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

ob-nūbilus <a, um>

obnubilus

umwölkt

ob-nūbō <nūbere, nūpsī, nūptum> (nubes)

obnubo

verhüllen, bedecken [ comas amictu; caput (in der Hinrichtungsformel)  ]

obnūptus

P. P. P. v. obnubo

Siehe auch: ob-nūbō

ob-nūbō <nūbere, nūpsī, nūptum> (nubes)

obnubo

verhüllen, bedecken [ comas amictu; caput (in der Hinrichtungsformel)  ]

ob-nūbilō <nūbilāre> (nubilus) nachkl.

obnubilo

umwölken, verfinstern [ serenitatem vultūs ]

Menedēmus <ī> m

1.

Menedemus

Philosoph aus Eretria, Schüler Platos

2.

Menedemus

athen. Rhetor um 100 v. Chr.

ob-nātus <a, um>

obnatus

angewachsen an etw.: Dat

salicta ripis obnata

obnīxus <a, um>

P. Adj. zu obnitor

obnixus

standhaft, beharrlich

obnixus corde curam premebat Verg.

obnixus corde curam premebat (m. Infin)

fest entschlossen [ non cedere ]

Siehe auch: ob-nītor

ob-nītor <nītī, nīxus sum>

1.

obnitor

sich entgegenstemmen (geg.: Dat) [ trunco arboris ]

obnixo genu scuto

das Knie geg. den Schild gestemmt

2. poet; nachkl. übtr

obnitor

Widerstand leisten, sich widersetzen [ hostibus ]

ob-noxius <a, um>

1.

obnoxius

straffällig, schuldig (weg. etw.: Gen) [ pecuniae debitae ]

2.

obnoxius

verfallen [ libidini; culpae ]

3. (m. Dat)

obnoxius

unterworfen, abhängig, verpflichtet [ uxoris amori ]

4. (einem Übel)

obnoxius

ausgesetzt, preisgegeben [ periculis; bello; insidiis; irae ]

corpora morbis obnoxia

obnoxium est (m. Infin)

es ist gefährlich

5.

obnoxius

unterwürfig, knechtisch [ animus ]

6.

obnoxius

demütig, furchtsam

obnoxie sententias dicere

nemus <nemoris> nt (griech. Fw.)

1.

nemus

Hain, Wald m. Weiden f. das Vieh

nemora silvaeque

agri et nemora

2.

nemus poet

Wald [ gelidum ]

ingens quercus, una nemus (vom sich waldartig ausbreitenden Baum) Ov.

sie allein ein Wald

3. (einer Gottheit)

nemus

geweihter Hain [ Dianae der Diana bei Aricia ]

4. poet

nemus

Park (im Innenhof des röm. Hauses)

5. Verg.

nemus

Baumpflanzung

6. Sen. meton.

nemus

Holz