Übersetzungen für „palpes“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

palpum <ī> nt, palpus <ī> m (palpo¹) Plaut.

palpum

das Streicheln

palmes <mitis> m (palma¹) poet

palmes

Zweig [ arboris ]; Rebschössling; Weinstock

Alpēs <Alpium> f

Alpes

die Alpen

palpō¹ <palpāre>, palpor (palpārī)

palpo

liebkosend streicheln, liebkosen; schmeicheln

Palēs <is> f

Pales

altital. Göttin der Weiden u. Schützerin der Herden

volpēs altl.

→ vulpes

Siehe auch: vulpēs

vulpēs <is> f

vulpes

Fuchs

vulpēs <is> f

vulpes

Fuchs

palea <ae> f (auch im Pl)

palea

Spreu

palearum navis

eine Schiffsladung Spreu

pālus¹ <ī> m (pango)

palus

Pfahl

alqm ad palum alligare [o. deligare] palis vitem adiungere

palleō <pallēre, palluī, –>

1.

palleo

blass, bleich, fahl sein

metu pallere

2. poet

palleo

gelblich, grünlich sein

saxum palluit auro

3.

palleo poet

sich entfärben, seine natürliche Farbe verlieren

ne vitio caeli palleat aegra seges Ov.

4. poet; nachkl.

palleo

krank sein [ argenti amore ]

corpora ignaviā pallentia

vom Nichtstun

5. poet meton.

palleo

sich ängstigen, sich fürchten, besorgt sein (vor etw.: alqd; für, um jmd.: alci) [ pontum vor; pueris um; ad (bei) omnia fulgura ]