Latein » Deutsch

Übersetzungen für „perfluxisse“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

per-fluō
per-flūctuō
per-flō: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
perflātus
perflābilis
per-frīxī
per-fugiō
perfūsus
per-furō

Meintest du vielleicht: perfluere , perfluctuare , perfurere , perfugere , perfusus , perfugio , perfrixi , perflabilis , perflatus , perflare und perfluctuo

per-fluō <fluere, flūxī, flūxum> poet; nachkl.

1.

perfluo

durchfließen

2. (v. Gefäßen)

perfluo

auslaufen

3.

perfluo

einfließen, einmünden [ in vas ]

amnis in mare perfluens

4. übtr

perfluo

von etw. überfließen, reich sein [ (an etw.: Abl) sudore frigido ]

per-flūctuō <flūctuāre> Lucr.

perfluctuo

durchfluten

I . per-flō <flāre> VERB trans

perflo

etw. durchwehen [ terras; colles; granaria ]

II . per-flō <flāre> VERB intr nachkl.

perflo

(dauernd) wehen, hinwehen

perflantibus undique procellis

perflātus <ūs> m (perflo) nachkl.

perflatus

Luftzug

perflābilis <e> (perflo)

perflabilis

dem Wind ausgesetzt, luftig

per-frīxī

Perf v. perfrigesco

Siehe auch: per-frīgēscō

per-frīgēscō <frīgēscere, frīxī, –> vor- u. nachkl.

perfrigesco

kalt werden, sich erkälten

per-fugiō <fugere, fūgī, –>

1.

perfugio

sich flüchten, seine Zuflucht nehmen [ ad Helvetios; Corinthum; in Capitolium ];

a negotiis publicis se removere ad otiumque perfugere übtr Cic.

in fidem Aetolorum perfugere

2.

perfugio

zum Feind übergehen, überlaufen [ a Pompeio ad Caesarem ]

perfūsus

P. P. P. v. perfundo

Siehe auch: per-fundō

per-fundō <fundere, fūdī, fūsum>

1.

perfundo

übergießen, überschütten, begießen [ fluviis pecus; pisces olivo; alqm lacrimis beweinen; vestes ostro färben; penates sanguine über u. über bespritzen ]

artūs perfudit sudor

manus cruore filii perfusa

perfundi mediopass.

sich benetzen, baden [ flumine; fletu; nardo, oleo sich salben ]

lacrimis perfusa genas poet m. griech. Akk