Übersetzungen für „prōdendō“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

prō-tendō <tendere, tendī, tentum> poet; nachkl.

1.

protendo

vor-, ausstrecken [ manūs; dextram precantem; cervicem; hastas ];

protendo mediopass.

sich erstrecken

protenditur ad Bactros usque gens Mardorum

2. (in der Aussprache)

protendo Gell.

dehnen

prōdesse¹

Infin Präs v. prosum

Siehe auch: prō-sum

prō-sum¹ <prōdesse, prōfuī, prōfutūrus>

1.

prosum

nützen, nützlich sein [ Miloni; multis; ad concordiam civitatis; in commune ]

nec sibi nec alteri prosum

nihil tibi litterae meae proderunt

constantia multum prodest in amore (Prop)

2. MED

prosum nachkl.

anschlagen, helfen, wirksam sein

quicquid animum erexit, etiam corpori prodest Sen.

prōditiō <ōnis> f (prodo)

proditio

Verrat [ unius ex collegio; (an: Gen) patriae; amicitiae ]

prōductō <prōductāre>

Intens. v. produco Ter.

producto

hinziehen

prō-doceō <docēre, – –> Hor.

prodoceo

öffentlich, laut lehren, (vor)predigen

prōductiō <iōnis> f (produco)

1.

productio

das Hinausschieben [ temporis ]

2.

productio

Verlängerung (eines Wortes durch Hinzufügung einer Silbe)

3.

productio

Dehnung [ syllabae ]

prōd-ambulō, prōdeambulō <ambulāre> Ter.

prodambulo

vor dem Haus spazieren gehen

prōdigentia <ae> f (prodigo) Tac.

prodigentia

Verschwendung [ opum ]