Übersetzungen für „putebatis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

puteālis <e> (puteus) poet; nachkl.

putealis

Brunnen- [ aqua; undae ]

puteārius <ī> m (puteus)

putearius

Brunnenbauer

putātiō <ōnis> f (puto)

putatio

das Beschneiden der Bäume u. Weinstöcke [ arborum ac vitium ]

Labeātis <idis> f (Labeates)

Labeatis

[ terra; palus ]

Stēllās, Stellātis

Stellas ager od. campus

fruchtbares Gebiet in Kampanien

puteal <ālis> nt (putealis)

1.

puteal

Brunneneinfassung

2.

puteal

Blitzmal (geweihte, ummauerte, vom Blitz getroffene Stelle)

puteus <ī> m

1. Verg.

puteus

Grube

puteum demittere

graben

2.

puteus

Brunnen [ perennis Quelle ]

puteum fodere

3. Plaut.

puteus

unterirdisches Gefängnis, Verlies

puter <tris, tre>, putris <e> (pus, puteo)

1. poet

puter

faul(ig), ranzig [ poma ]

2.

puter

morsch, verfallen [ fanum; navigium; saxa ]

3. poet; nachkl.

puter

locker, mürbe [ glaeba; campus ]

4. Hor.

puter

welk, schlaff, matt [ mammae; oculi schmachtend; anima ]

I . Puteolānus <ī> (Puteolī) SUBST m

Puteolanus

Einw. v. Puteolī

II . Puteolānus <a, um> (Puteolī)

Adj zu Puteoli

Siehe auch: Puteolī

Puteolī <ōrum> m

Puteoli

Küstenstadt in Kampanien zw. Neapel u. Cumä, diente Cumä als Hafen; j. Pozzuoli