Übersetzungen für „remugiebamus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

dē-mūgītus <a, um> (mugio) Ov.

demugitus

mit Gebrüll erfüllt [ paludes ]

Sampsiceramus <ī> m

1.

Sampsiceramus

syr. Fürst, den Pompeius überwand

2.

Sampsiceramus

bei Cic. scherzhaft v. Pompeius

re-mūgiō <mūgīre> poet; nachkl.

1.

remugio

wieder brüllen [ ad verba alcis ]

2.

remugio

zurückbrüllen

Sibylla remugit antro

aus der Höhle

3.

remugio

widerhallen, zurückschallen

nemus ventis remugit

re-mūneror <mūnerārī>, re-mūnerō <mūnerāre> Petr.; Min. Fel.

remuneror

wieder beschenken, vergelten, belohnen, sich erkenntlich zeigen (abs., alqm o. alqd) [ alqm simillimo munere; alqm magno praemio; selten im pej. Sinne alqm suppliciis; beneficia alcis ]

remūnerātiō <ōnis> f (remuneror)

1. (m. Gen)

remuneratio

Vergeltung, Erkenntlichkeit für etw. [ benevolentiae; officiorum ]

2. mlt.

remuneratio

Lohn, Belohnung

remūnerātor <ōris> m (remuneror) nachkl.; spätlat

remunerator

Vergelter

Pergamum <ī> nt, Pergamus <ī> f

1. meist Pl

Pergama -ōrum; nt

Burg v. Troja, übh. Troja

2.

Pergamum

Stadt in Mysien, Hauptstadt des hellenistischen Pergamenischen Reiches, j. Bergama, ber. durch eine große Bibliothek von 200 000 Buchrollen u. das dort erzeugte Pergament (charta pergamena) sowie durch den Zeusaltar aus der Zeit Eumenes’ II. (197–159 v. Chr.), der im Pergamon-Museum in Berlin aufgestellt ist)

mūgientēs <tium> SUBST m

mugientes

Rinder

sēmi-cremātus, sēmi-cremus <a, um> (cremo) poet

semicrematus

halb verbrannt [ membra; tura ]