Übersetzungen für „ruminatote“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

rūminātiō <ōnis> f (rumino)

ruminatio

das Wiederkäuen

übtr de ruminatione cotidiana

wie man täglich das Alte wiederkäut

rūminō <rūmināre> nicht klass.

rumino

wiederkäuen [ herbas ]

ōminātor <ōris> m (ominor) Plaut.

ominator

Wahrsager

sēminātor <ōris> m (semino)

1.

seminator

Sämann

2. übtr

seminator

Urheber [ omnium malorum ]

dominātor <tōris> m (dominor)

dominator

Beherrscher, Regent

crīminātor <ōris> m (criminor) vor- u. nachkl.

criminator

Verleumder

lūminō <lūmināre> (lumen) nachkl.

lumino

erhellen, erleuchten

ūrīnātor <ōris> m (urinor)

urinator

Taucher

būcinātor <ōris> m (bucino)

1.

bucinator

Hornbläser

2.

bucinator

Ausposauner [ existimationis meae ]

Rūmīnālis <e>, Rūminus <a, um>

Adj zu Rumina

Ruminalis

zur Rumina gehörig [ ficus u. arbor der Feigenbaum bei der Lupercus-Grotte am Palatin (Lupercal), unter dem die Wölfin Romulus u. Remus gesäugt hatte ]

Siehe auch: Rūmīna

Rūmīna <ae> f

Rumina

röm. Göttin der Säugenden, der Ammen, der Milch statt Wein geopfert wurde

rūmi-ferō <ferāre> (rumor u. fero) Plaut.

rumifero

öffentl. rühmen

Rūmīna <ae> f

Rumina

röm. Göttin der Säugenden, der Ammen, der Milch statt Wein geopfert wurde

illūminātē ADV (illumino)

illuminate

lichtvoll, klar [ dicere ]

lūmināria <rium> nt (lumen)

1.

luminaria

Fensterläden

2. (August.)

luminaria

Sterne, Sternbilder

opīnātor <ōris> m (opinor)

opinator

Phantast

caminata <ae> f (caminus) mlt.

caminata

(heizbares) Gemach, „Kemenate“, Klause

ēminātiō <ōnis> f (eminor) Plaut.

eminatio

Androhung

ōrdinātor <ōris> m (ordino)

1. Sen. JUR

ordinator

Einleiter eines Prozesses [ litis ]

2. (August.)

ordinator

Ordner

summus ille creator ordinatorque