Übersetzungen für „Schwungfeder“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

penna

(Flug-)Feder, Schwungfeder

pinna

Schwungfeder, Flügel, Fittich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Außenfahnen der äußeren und die Basis der inneren Schwungfedern sind auffällig zimtfarben bis rötlich.

de.wikipedia.org

Manche Männchen zeigen olivgelbe Federsäume an den Schwungfedern, vielleicht handelt es sich um subadulte Vögel.

de.wikipedia.org

Die Schwungfedern und Oberflügeldecken glänzen schwärzlich, während die Armschwingen grünlich Bronze strahlen.

de.wikipedia.org

Die Schwungfedern haben schwarze und weiße Flecken an den Flügelspitzen der äußersten dritten und vierten Handschwinge.

de.wikipedia.org

Die Schwungfedern sind braungrau und am basalen Teil der Außenfahne schmal blaugrau gesäumt.

de.wikipedia.org

Jungvögel sind an den mehr ausgefransten Schwungfedern zu erkennen.

de.wikipedia.org

Es entsteht auf Grund der ungewöhnlich schmalen Form der dritten Schwungfedern.

de.wikipedia.org

1) Einfärbige in weiß, gelb, rot, schwarz, blau und außerdem noch Geschwingte (= die letzten 3 bis 5 Schwungfedern sind weiß).

de.wikipedia.org

Schwanz- und Schwungfedern sind noch nicht entwickelt, so dass sie zum Zeitpunkt des Flüggewerdens noch nicht flugfähig sind.

de.wikipedia.org

Alle Arten haben rötliche bis kastanienbraune Säume an den Schwungfedern.

de.wikipedia.org