Übersetzungen für „sufflato“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

sufflātus <a, um> P. Adj. zu sufflo vor- u. nachkl.

1.

sufflatus

aufgeblasen, aufgedunsen [ corpus ]

2. übtr

sufflatus

zornig; (vom Redner) schwülstig

I . suf-flō <flāre> (sub) vor- u. nachkl. VERB trans

sufflo

aufblasen [ buccas ]

se sufflare übtr

zornig sein (auf jmd.: Dat) [ uxori suae ]

II . suf-flō <flāre> (sub) vor- u. nachkl. VERB intr

sufflo

blasen [ buccis ]

sufflo übtr

sich aufblähen

Siehe auch: sufflātus

sufflātus <a, um> P. Adj. zu sufflo vor- u. nachkl.

1.

sufflatus

aufgeblasen, aufgedunsen [ corpus ]

2. übtr

sufflatus

zornig; (vom Redner) schwülstig

suf-frāgō <ginis> f (sub u. frango) nachkl.

suffrago

Hinterbug (eines vierbeinigen Tieres)

sufflāminō <sufflāmināre> (sufflamen) nachkl.

sufflamino

hemmen

sufflāmen <minis> nt Iuv.

sufflamen

Hemmschuh, Sperrbalken

sufflamen übtr

Hindernis

suf-flāvus <a, um> (sub) nachkl.

sufflavus

hellblond

suffrāgor <suffrāgārī> (suffragium)

1. (alci; ad alqd)

suffragor

für jmd. stimmen, jmd. durch seine Stimme begünstigen [ domino ad consulatum ]

2. (m. Dat) übtr

suffragor

begünstigen, beistehen, unterstützen, fördern, empfehlen [ consilio alcis; laudi nostrae ]

suffragante alqo

auf jmds. Empfehlung o. Betreiben

suffragante fortunā