Übersetzungen für „tornatis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

tornātor <ōris> m (torno) spätlat

tornator

Drechsler

exōrnātiō <ōnis> f (exorno)

1.

exornatio

Ausschmückung, Verzierung [ urbis ]

2. RHET

a.

exornatio

Redeschmuck [ verborum ]

b.

exornatio

Prunkrede (zur Darstellung der rhet. Fähigkeiten des Redners)

in-ōrnātus <a, um>

1.

inornatus

ungeschmückt, schmucklos [ comae ]

2. übtr

inornatus

schlicht [ verba; orator ]

3. Hor.

inornatus

ungerühmt

Limnātis <tidis> f

Limnatis

Beiname der Diana als Schutzgöttin der Fischer

Sarmatis <Gen. idis> f

Adj zu Sarmatae

Siehe auch: Sarmatae

Sarmatae <ārum> m

Sarmatae

skyth. (d. h.: nordiranisches) Nomadenvolk zw. Ostsee u. Schwarzem Meer, bis zur Wolga u. dem Kasp. Meer siedelnd

tornō <tornāre> (tornus)

1.

torno

drechseln [ sphaeram ]

2. Hor. übtr

torno

drechseln, abrunden

versus male tornati

ōrnātrīx <īcis> f (orno) poet; nachkl.

ornatrix

Friseurin

tornus <ī> m (griech. Fw.) poet; nachkl.

tornus

Drechseleisen

tornus auch übtr

Meißel

natis <is> f vorkl.; poet

natis

Hinterbacke; Pl Gesäß

per-ōrnātus <a, um>

perornatus

außergewöhnlich schön

alternātiō <ōnis> f (alterno) nachkl.

alternatio

Abwechslung

Stēllās, Stellātis

Stellas ager od. campus

fruchtbares Gebiet in Kampanien

Thyreātis <idis> (f)

Thyreatis

von Thyrea (Stadt in Argolis)

exōrnātor <ōris> m (exorno)

exornator

Ausschmücker; glänzender Redner

tornamentum <ī> nt mlt.

tornamentum

Turnier, Kampf

exōrnātulus <a, um> (Demin. v. exornatus, dem P. P. P. v. exorno) Plaut.

exornatulus

reich geschmückt