Latein » Deutsch

trīcor <trīcārī> (tricae)

Schwierigkeiten machen, Ausflüchte suchen

tri-cornis <e> (cornu) Plin.

m. drei Hörnern

trīcēnārius <a, um> (triceni)

1. Sen.

dreißigjährig [ filius ]

2. spätlat

dreißig enthaltend

tri-cuspis <Gen. pidis> Ov.

dreizackig, -spitzig

nūtrīcor <nūtrīcārī> vor- u. nachkl., nūtrīcō <nūtrīcāre> (nutrix)

säugen, (er)nähren, aufziehen [ pueros ]

trīciēs, trīciēns ADV (triginta)

dreißigmal

aprīcor <aprīcārī> (apricus)

sich sonnen

trīcēsimus, trīcēnsimus <a, um> ORD ADJ (triginta)

der dreißigste

triclīniāria <ium> nt (triclinium)

Speiseteppiche

tri-corpor <Gen. poris> (corpus) poet

dreileibig

amāricor <amāricārī> (amarus) spätlat

erbittert sein

fabricor <fabricārī, fabricātus> poet; nachkl., fabricō <fabricāre> (fabrica)

1.

verfertigen, herstellen; schmieden [ signa; arma; gladium ]; bauen [ moenia ]; zimmern (Part. Perf fabricatus auch pass.)

2.

bilden [ verba neue Wörter ]

3. Kom.

etw. Böses ausdenken [ fallaciam ]

ex-trīcō <trīcāre> (tricae)

1. poet; nachkl.

herauswickeln, -winden
extricari mediopass.
sich herauswickeln

2. übtr

auftreiben, beschaffen, m. Mühe ausfindig machen [ nummos ]
nichts erreichen

in-trīcō <trīcāre> (tricae)

in Verlegenheit bringen

trīcēnsimus

→ tricesimus

Siehe auch: trīcēsimus

trīcēsimus, trīcēnsimus <a, um> ORD ADJ (triginta)

der dreißigste

Tricastīnī <ōrum> m

kelt. Volk in der Gallia Narbonensis westl. der Rhône

trichila <ae> f

Laube

triclīnium <ī> nt (griech. Fw.)

1.

Speisesofa

2. Wissenswertes

So nannten vornehme Römer ihre „Wohnzimmereinrichtung“: drei Sofas mit je drei Plätzen standen hufeisenförmig um einen viereckigen Tisch, davor Fußbänke. Von den Griechen stammte die Gewohnheit, auf den linken Ellenbogen gestützt, bei Tische zu liegen (accubare); arme Römer und Sklaven saßen aufrecht oder lagen auf einfachen Liegen

3. meton.

Speisezimmer

triclīniarchēs <ae> m (griech. Fw.) Petr.

Aufseher über die Tafel

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina