Übersetzungen für „vaporares“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

I . vapōrō <vapōrāre> (vapor) poet; nachkl. VERB intr

vaporo

dampfen

aquae vaporant übtr

invidiā vaporare

II . vapōrō <vapōrāre> (vapor) poet; nachkl. VERB trans

vaporo

räuchern [ templum ture; altaria ]; m. warmem Dampf o. Dunst erfüllen, erwärmen

ē-vapōrō <ēvapōrāre> (vapor) Gell.

evaporo

ausdampfen, -dünsten

vapōrārium <ī> nt (vapor)

vaporarium

Dampfrohr, -heizung

vapōrātiō <iōnis> f (vaporo) nachkl.

vaporatio

Ausdünstung, Dunst, Dampf

vāpulō <vāpulāre>

1. nicht klass.

vapulo

Schläge bekommen, geschlagen werden, gezüchtigt werden

2. (im Krieg)

vapulo

eine Schlappe erleiden

3. Plaut.

vapulo

zugrunde gerichtet werden

4. (m. Worten)

vapulo

durchgehechelt werden [ omnium sermonibus ]

sapōrātus <a, um> (sapor) poet; nachkl.

saporatus

schmackhaft gemacht

vāpulāris <e> (vapulo) Plaut.

vapularis

Prügel-