Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „belagerten“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

belagern* [bəˈla:gɐn] VERB trans

1. belagern MILIT:

2. belagern ugs (sich drängen):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach einer Unterbrechung wurde die Burg belagert und dann im Sturm genommen.
de.wikipedia.org
Der Vater des Opfers fiel darauf im Verbund mit den Templern in das Assassinengebiet ein und belagerte eine ihrer Burgen.
de.wikipedia.org
Die Genuesen drängt er auf ihre befestigten Küstenstädte zurück und lässt sie dort durch seine Generäle belagern.
de.wikipedia.org
Doch durch das Fehlen der russischen Marine war es den Russen nicht möglich, die Festung ernsthaft zu belagern oder anzugreifen.
de.wikipedia.org
1499 belagerten Truppen des Jülicher Herzogs die Burg, konnten sie aber nicht einnehmen.
de.wikipedia.org
Von 1761 bis 1762 belagerten französische Truppen die Stadt und zerstörten mit dem Bombardement der Artillerie mehrere Häuser.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit wurde die Burg mehrfach von englischen Truppen belagert.
de.wikipedia.org
Diese wurde von den Österreichern belagert, die mit einem Bombardement drohten.
de.wikipedia.org
Die vier müssen später in ein Einkaufszentrum fliehen, in dem sie sowohl von anderen Zombies als auch von der Nationalgarde belagert werden.
de.wikipedia.org
Die wenigen polnischen Garnisonstruppen verschanzten sich in der direkt vor der Stadt gelegenen Burg, wo sie von den Brandenburgern belagert wurden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina