Übersetzungen für „Cross“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Cross-Promotion <-, ohne pl > [ˈkrɔs-] SUBST f WIRTSCH

Cross-Promotion

promoción f cruzada

Motocross <-, -e> SUBST nt, Moto-Cross SUBST nt <-, -e>

Motocross

motocross m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beim cross-sequenziellen Design werden Personen aus verschiedenen Altersgruppen mehrmals befragt.

de.wikipedia.org

Dieses wurde dann von der zuständigen Zulassungsbehörde anerkannt, wie das heute auch bei Adhäsionsfahrzeugen im Rahmen eines Cross-Acceptance-Verfahrens möglich ist.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr gewann er unter anderem drei nationale Cross-Country-Rennen.

de.wikipedia.org

Eine Cross-Site-Scripting-Schwachstelle entsteht, wenn sich eine Webseite durch fehlerhafte Maskierung Code unterschieben lässt.

de.wikipedia.org

Transaktionskosten bei Cross-Border-Leasing-Geschäften betragen etwa 10 % des Transaktionsvolumens.

de.wikipedia.org

2010 gewann er sowohl im Cross-Country als auch im Marathon die Bronzemedaille bei der Weltmeisterschaft.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren ist unter den Stromversorgern das Cross-Border-Leasing sehr beliebt.

de.wikipedia.org

Cross-Updates sind preisvergünstigte Produktangebote von Softwareherstellern, die sich an Nutzer von Programmen konkurrierender Hersteller richten.

de.wikipedia.org

Karel Kuttelwascher ist der einzige tschechoslowakische Luftwaffenangehörige, der zweimal die hohe britische Auszeichnung Distinguished Flying Cross (DFC & bar) für RAF-Angehörige erhielt.

de.wikipedia.org

Die Cross-Default-Klausel eröffnet den Kreditgebern die Möglichkeit, an Umschuldungsverhandlungen mit anderen ungesicherten Gläubigern gleichrangig teilzunehmen.

de.wikipedia.org