Übersetzungen für „schritte“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

schreiten <schritt, geschritten> VERB intr +sein

schreiten

adım atmak

schritt VERB intr

schritt → schreiten:

Siehe auch: schreiten

schreiten <schritt, geschritten> VERB intr +sein

schreiten

adım atmak

Schritt SUBST m

1. Schritt (beim Gehen):

Schritt

adım

2. Schritt übtr (Initiative):

Schritt

girişim

Schritt

adım

Schritt für Schritt

adım adım

Schritt halten mit

ayak uydurmak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der modulare Ansatz erlaubt es individuelle Workflows zu nutzen und einzelne Schritte auszutauschen.

de.wikipedia.org

Das Spanen metallischer Werkstoffe lässt sich in mehrere Schritte aufteilen: Am Anfang steht die spanende Grobbearbeitung (Schruppen).

de.wikipedia.org

Die äußere und innere Spannung erreicht ihren Höhepunkt beim Näherrücken der geheimnisvollen Schritte.

de.wikipedia.org

Die Bildentwicklung macht einen großen Teil der choreografischen Leistung aus, da die Wirkung der Schritte und Posen auch stark von den Bildern abhängig ist.

de.wikipedia.org

9 konnte die Konsole über einen Assembler programmiert werden, die entworfenen Programme (bis zu 100 Schritte) konnten damit aber nicht gespeichert werden.

de.wikipedia.org

Der Name Foxtrott geht möglicherweise auf den Schauspieler Harry Fox zurück, der für sein damals populäres Varieté „Harry Fox & the Ziegfeld Follies“ Schritte aus Onestep und Castle Walk übernahm.

de.wikipedia.org

Online-Deliberation ist zu diesem Zeitpunkt über die ersten Schritte hinaus, aber trotzdem noch im Entwicklungsstadium.

de.wikipedia.org

Ziel des Europarats ist es unter anderem, durch gemeinsame Schritte auf kultureller Ebene die einzelnen Mitgliedstaaten enger aneinander zu binden.

de.wikipedia.org

Um zur Lösung zu gelangen, muss man die Problemstellung in Einzelschritte aufteilen und jedem dieser Schritte einen entsprechenden Rechenvorgang zuordnen.

de.wikipedia.org

Er umfasst die Schritte Marktforschung, Ziel- und Strategieformulierung, Gestaltung des Marketing-Mix (4 Ps: Produktpolitik, Preispolitik, Kommunikationspolitik und Distributionspolitik), operative Umsetzung und Kontrolle.

de.wikipedia.org