blieb
blieb → bleiben
bleiben <blieb/geblieben> +sein
- bleiben
- zůstávat [perf zůstávatstat]
- bleiben (übrigbleiben)
- zbývat [perf zbýt]
- bleib gesund!
- buď zdráv!
- es bleibt dabei
- zůstane při tom
- dabei bleiben, dass …
- trvat na tom, aby … + prät
- bleiben Sie am Apparat! TEL
- zůstaňte u aparátu!
- wo bleibst du so lange?
- kde vězíš tak dlouho?
- am Leben bleiben
- zůstat naživu
- bei der Sache bleiben
- neodchylovat [perf neodchylovatchýlit] se od něčeho
- alles blieb beim Alten
- vše zůstalo při starém
- liegen bleiben
- zůstat perf ležet
- bleiben lassen
- nechávat [perf nechávatchat]
- lass das bleiben!
- nech toho!
bleiben <blieb/geblieben> +sein
- bleiben
- zůstávat [perf zůstávatstat]
- bleiben (übrigbleiben)
- zbývat [perf zbýt]
- bleib gesund!
- buď zdráv!
- es bleibt dabei
- zůstane při tom
- dabei bleiben, dass …
- trvat na tom, aby … + prät
- bleiben Sie am Apparat! TEL
- zůstaňte u aparátu!
- wo bleibst du so lange?
- kde vězíš tak dlouho?
- am Leben bleiben
- zůstat naživu
- bei der Sache bleiben
- neodchylovat [perf neodchylovatchýlit] se od něčeho
- alles blieb beim Alten
- vše zůstalo při starém
- liegen bleiben
- zůstat perf ležet
- bleiben lassen
- nechávat [perf nechávatchat]
- lass das bleiben!
- nech toho!
| ich | bleibe |
|---|---|
| du | bleibst |
| er/sie/es | bleibt |
| wir | bleiben |
| ihr | bleibt |
| sie | bleiben |
| ich | blieb |
|---|---|
| du | bliebst |
| er/sie/es | blieb |
| wir | blieben |
| ihr | bliebt |
| sie | blieben |
| ich | bin | geblieben |
|---|---|---|
| du | bist | geblieben |
| er/sie/es | ist | geblieben |
| wir | sind | geblieben |
| ihr | seid | geblieben |
| sie | sind | geblieben |
| ich | war | geblieben |
|---|---|---|
| du | warst | geblieben |
| er/sie/es | war | geblieben |
| wir | waren | geblieben |
| ihr | wart | geblieben |
| sie | waren | geblieben |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1936 wurden die beiden Konfessionsschulen zusammengelegt, die Schule blieb bis 1966 im Ort.
de.wikipedia.org Den Lutheranern blieb nichts anderes übrig, als die Gottesdienste in den evangelischen Nachbargemeinden zu besuchen.
de.wikipedia.org Dort verpasste er mit den Karlsruhern in der Saison 2017/18 den Klassenverbleib, blieb jedoch auch nach dem Abstieg in die Regionalliga im Amt.
de.wikipedia.org Dem Fähnleinführer blieb der Eskapismus nicht verborgen.
de.wikipedia.org Es blieb sein einziger Renneinsatz in dieser Saison.
de.wikipedia.org