Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „bass instrument“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The Naumburg collection is special insofar as the instruments were not handed down as individual items, but in consorts :

each instrument type is represented with a discant or treble , alto , tenor , and bass instrument .

</embed class="code"></object class="code"> Bombard, Cat.-No. 642 (Flash)</embed class="code"></object class="code"> Crumhorns, Cat.-No. 670ff (Flash)

www.sim.spk-berlin.de

Eine Besonderheit der Naumburger Sammlung ist es, dass die Instrumente nicht als Einzelstücke, sondern in Familien überliefert sind :

Diskant-, Alt-, Tenor- und Bassinstrumente einer Instrumentengattung sind gleichermaßen vorhanden.

</embed class="code"></object class="code"> Pommer, Kat.-Nr. 642 (Flash)</embed class="code"></object class="code"> Krummhörner, Kat.-Nr. 670ff (Flash)

www.sim.spk-berlin.de

1589 – 1656 ) Due Sonate a Tre ( E tanto tempo hormai / Il Corisino )

for 2 recorders in c ( violins ) , bass instrument and basso continuo Edited by Franz Müller-Busch Realization of the thorough bass by Eckhart Kuper

Girolamo G 12.019, score and 3 parts, € 22,00 ISMN 979-0-50084-034-3

www.girolamo.de

1589 – 1656 ) Due Sonate a Tre ( E tanto tempo hormai / Il Corisino )

für 2 c-Blockflöten ( Violinen ), Bassinstrument und Basso continuo Herausgegeben von Franz Müller-Busch Generalbassaussetzung von Eckhart Kuper

Girolamo G 12.019, Partitur und 3 Stimmen, € 22,00 ISMN 979-0-50084-034-3

www.girolamo.de

The musicians accompanied themselves with small lightly built instruments : the tres ( a small sister of the Spanish guitar ), bongo drums, maracas ( known as Rumba balls ) and the claves.

An empty bottle often was used as bass instrument .

When Son became the most popular dance in the capital city and the Habaneros fond of dancing filled bigger and bigger dancing halls, the instrumentation proved to be inadequate.

www.anidance.de

Die Musiker begleiteten sich auf handlichen leichten Instrumenten : dem Tres ( einer kleinen Schwester der spanischen Gitarre ), Bongotrommeln, Maracas ( hierzulande als Rumbakugeln bekannt ) und den Claves.

Als Bass fungierte meist eine leere Flasche.

Als nun der Son zum beliebtesten Tanz der Hauptstadt avancierte und die tanzwütigen Habaneros immer größere Tanzsäle füllten, erwies sich diese Instrumentierung als zu dürftig.

www.anidance.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文