Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Biofleisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die meisten Zimmer bieten Aussicht auf den Kanal.

Ein reichhaltiges Frühstück mit Fair-Trade-Obst, Bio-Fleisch und Eiern aus Freilandhaltung steht morgens im Frühstücksraum bereit.

Verschiedene Cafés, Bars und Restaurants laden rund um das Amsterdam House Hotel Eureka zu einem Besuch ein.

Most of the rooms have views over the canal.

An extensive breakfast including fair trade fruits, organic meats and free range eggs is served in the breakfast room.

Various cafés, bars and restaurants surround Amsterdam House Hotel Eureka.

„ Da kommt was, aber da ist nichts. “ Einfach nur schrecklich, oder ?

Seit ungefähr einem Jahr verarbeite ich nur noch Bio-Fleisch – und das gleich aus mehreren Gründen.

Mir geht es um die artgerechte Haltung der Tiere und die Qualität des Futters.

It ’ s horrible, isn ’ t it ?

For around a year now I ’ ve only been using organic meat – for a variety of reasons.

I want animals to be raised in humane conditions and receive high-quality feed.

Das ist zum einen humaner, zum anderen schmeckt man aber auch, ob ein Tier beim Schlachten Angst gehabt hat oder nicht.

Seitdem ich ausschließlich Bio-Fleisch verwende, würze ich nur noch mit Meersalz und ein bisschen Pfeffer.

Kräuterbutter oder Würzmarinaden brauchen Sie nur, wenn Sie den Geschmack des Todes überdecken müssen.

For one thing, this is more humane, but it also affects the flavour of the meat – you can taste whether or not the animal was afraid at the end.

Ever since I started using organic meat exclusively, I only season it with sea salt and a bit of pepper.

You only need herb butter or spicy marinades when you have to cover up the taste of death.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch