Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

From ice to the “ bratl “

One of the most popular winter activities in Upper Austria is eisstockschiessen ( something similar to curling ).

Which team will get closest to the target, the “ pigeon “?

www.oberoesterreich.at

Vom Eis zum Bratl

Zu den beliebtesten winterlichen Betätigungen des Oberösterreichs zählt das Eisstockschießen.

Welche Mannschaft platziert ihre Eisstöcke am nähesten am Ziel, der " Taube "?

www.oberoesterreich.at

A hot tip for the cold season :

Eisstockschiessen ( similar to curling ) is a sport which is practically part of the folklore and simply has to be tried out.

Links:

www.oberoesterreich.at

Ein heißer Tipp für die kalte Jahreszeit :

Eisstockschießen ist ein Sport, der in Oberösterreich nahezu zur Folklore gehört.Das muss man einfach ausprobiert haben.

Links:

www.oberoesterreich.at

Hiking and mountaineering are common in the Alpine foothills, as is hang-gliding.

Winter sports are especially popular, including downhill and cross-country skiing, tobogganing and Eisstockschiessen, a sport similar to curling.

Soccer is also highly popular, of course.

www.hdbg.de

Im Alpenvorland populär sind Bergwandern und Bergsteigen sowie Drachenfliegen für Wagemutige.

Vielfältige Möglichkeiten bietet der Winter:Skifahren, Snowboarden, Langlaufen, Rodeln und Eisstockschießen.

Wie überall auf der Welt ist Fußball beliebt.

www.hdbg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文