Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „ethylen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

If the concentration becomes higher, the effect reverses and elongation of root and shoot is inhibited.

The reason is a stimulation of ethylen production, a gaseous hydro-carbon that is a plant hormone, too.

One of its effect is the inhibition of elongation.

www.biologie.uni-hamburg.de

In hohen Konzentrationen werden Wurzel- und Sproßwachstum gehemmt.

Der Grund hierfür liegt in einer Produktionsförderung von Äthylen, einem gasförmigen Kohlenwasserstoff, der ebenfalls als Phytohormon erkannt worden ist;

eine seiner Eigenschaften ist die Hemmung des Streckungswachstums.

www.biologie.uni-hamburg.de

Plant hormones are without exception small molecules.

They are distributed within tissues from cell to cell, as in the case of auxin, via vascular bundles ( as in the case of cytokinin ), or via the intercellular space ( ethylen ).

A number of results indicate that phytohormones enter cells and regulate intracellular processes, though hardly anything about their intracellular distribution or about their transport from one compartment into another is known.

www.biologie.uni-hamburg.de

Phytohormone sind ausnahmslos kleine Moleküle.

Ihre Ausbreitung im Gewebe erfolgt von Zelle zu Zelle ( z.B. beim Auxin ), über Leitbündel ( z.B. bei Cytokininen ) oder über den interzellulären Gasraum ( Interzellularen ) ( z.B. Äthylen ).

Eine Anzahl von Befunden weist darauf hin, daß Phytohormone in Zellen eindringen und intrazellulär Vorgänge regulieren, doch weiß man so ziemlich gar nichts über ihre intrazelluläre Verteilung oder über den Transport von einem Kompartment ins andere.

www.biologie.uni-hamburg.de

If the concentration becomes higher, the effect reverses and elongation of root and shoot is inhibited.

The reason is a stimulation of ethylen production, a gaseous hydro-carbon that is a plant hormone, too.One of its effect is the inhibition of elongation.

Auxins are involved in the differentiation of vascular bundles, they control abscission, induce beta-1,4-gluconases in pea roots, and stimulate the opening of tree buds as well as the rapid growth of young shoots.

www.biologie.uni-hamburg.de

In hohen Konzentrationen werden Wurzel- und Sproßwachstum gehemmt.

Der Grund hierfür liegt in einer Produktionsförderung von Äthylen, einem gasförmigen Kohlenwasserstoff, der ebenfalls als Phytohormon erkannt worden ist; eine seiner Eigenschaften ist die Hemmung des Streckungswachstums.

Auxine wirken an der Differenzierung von Leitbündeln mit, sie kontrollieren den Blattfall ( Abscission ), induzieren beta-1,4-Gluconasen in Erbsenwurzeln und fördern das Aufbrechen von Baumknospen sowie das rasche Wachstum junger Triebe.

www.biologie.uni-hamburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文