-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Fu Jen Universität“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die 1970 geborene, freischaffende Kuratorin und Kunstkritikerin Amy Cheng lebt und arbeitet in Taipeh, Taiwan.
1996 erhielt sie einen Masterabschluss des Graduierteninstituts für Kunstgeschichte der Nationalen Taiwan Normal-Universität und 1997 bis 1999 war sie als Dozentin für westliche Kunstgeschichte an der Katholischen Fu-Jen Universität tätig .
universes-in-universe.orgBorn in 1970, independent curator and art critic Amy Cheng lives and works in Taipei, Taiwan.
In 1996, she received a master's degree from the Graduate Institute of Art History, National Taiwan Normal University, and from 1997 to 1999 served as a lecturer of western art history at Fu-Jen Catholic University.
universes-in-universe.orgAls ich nach Taiwan gekommen bin, war ich immer sehr froh, wenn Taiwaner mit mir in einer Fremdsprache gesprochen haben, weil ich zu der Zeit gerade erst angefangen hatte Chinesisch zu lernen und noch keine Möglichkeit hatte mit Taiwanern auf Chinesisch zu kommunizieren.
Natürlich haben die meisten Taiwaner Englisch mit mir gesprochen , aber einige auch auf Deutsch , weil sehr viele meiner Freunde Deutschstudenten an der Fu Jen Universität waren ( genau so wie meine Frau ) .
Allerdings liefen die meisten Gespräche, egal ob auf Englisch, Deutsch oder Chinesisch, meistens auf Smalltalk hinaus, weil das jeweilige Sprachniveau des Gegenübers meist nur Grundkenntnisse umfasste.
taiwanoca.wordpress.comWhen I came to Taiwan, I was always very happy when Taiwanese talked to me in a foreign language, because at that time, I just had started to learn Chinese and did not have any way to communicate with Taiwanese using Chinese.
Of course most of Taiwanese talked to me in English, but some also used German, because a lot of friends were German students at Fu Jen University ( including my wife ).
However, most of the conversations, regardless of using English, German or Chinese were mostly just small talk, because the language level of the counterpart was usually just basic.
taiwanoca.wordpress.com24. September 2010 by Dennis
Ich habe in Hsinchuang ( 新莊 ) an der Fu Jen Universität ( 輔仁大學 ) Chinesisch studiert .
Als ich noch in Deutschland war und meine Studienunterlagen nach Taiwan schicken musste, hatte ich natürlich noch keine Möglichkeit die Adresse auf Chinesisch zu schreiben, also habe ich die englische Adresse “ Fu Jen University in Hsinchuang ” benutzt.
taiwanoca.wordpress.com24. September 2010 by Dennis
I studied Chinese at the Fu Jen University ( 輔仁大學 ) located in Hsinchuang ( 新莊 ).
Prior to this, when I had been in Germany and needed to send my application forms to Taiwan, I didn ’ t have the ability to write the address in Chinese, this I used the English version “ Fu Jen University in Hsinchuang ”.
taiwanoca.wordpress.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Führungszirkel
- Fuhrunternehmen
- Fuhrunternehmer
- Fuhrwerk
- fuhrwerken
- Fu Jen Universität
- Fulbe
- Fülle
- füllen
- Füller
- Füllfeder