-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „gedenkbuch“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The Federal Archives therefore appreciate any indication of new sources as well as amendments and supplements.
Please make use of the feedback option which is offered with each single entry or use the special contact address gedenkbuch @ bundesarchiv.de.
The hope that the communication medium Internet would appeal to an extended user group and raise sympathy or even cooperation has been confirmed impressively in the years of the online version of the Memorial Book being live.
www.bundesarchiv.deDas Bundesarchiv bleibt deshalb interessiert an Hinweisen auf neue Quellen sowie Korrekturmeldungen und Ergänzungen.
Bitte nutzen Sie dazu entweder die Möglichkeit zur Rückmeldung, die Ihnen bei jedem Einzeleintrag angeboten wird, oder die spezielle Kontaktadresse gedenkbuch @ bundesarchiv.de.
Die Hoffnung, dass das Medium Internet einen weiteren Nutzerkreis ansprechen und zur Anteilnahme oder sogar Mitarbeit anregen würde, hat sich in den Jahren seit der Freischaltung der Onlineversion des Gedenkbuches eindrucksvoll erfüllt.
www.bundesarchiv.des details to the Federal Archives thus supporting their current efforts.
Please make use of either the feedback option, which is offered with each individual entry or go to the special contact address gedenkbuch @ bundesarchiv.de.
top
www.bundesarchiv.deDie Internetnutzer sind aufgerufen, Ergänzungen und Korrekturen zu den Opferdaten des Gedenkbuches an das Bundesarchiv zu senden und so die laufenden Arbeiten daran zu unterstützen.
Bitte nutzen Sie dazu entweder die Möglichkeit zur Rückmeldung, die Ihnen bei jedem Einzeleintrag angeboten wird, oder die spezielle Kontaktadresse gedenkbuch @ bundesarchiv.de.
Nach oben
www.bundesarchiv.de( f.r.t.l. ) Pieter Dietz De Loos, Dr. Michael Roik, Dr. Max Mannheimer, Dr. Gabriele Hammermann, Albert Knoll
On April 29, 2011 the Dachau Concentration Camp Memorial Site presented the result of an extensive research project, the Gedenkbuch für die Toten des Konzentrationslagers Dachau: years of research work has gone into compiling the names and other biographical data of those killed in the Dachau concentration camp and its subcamps for the memorial book.
From a death toll far exceeding 40,000, more than 33,000 victims from almost 40 nations could now be named – far more than was to be expected on the basis of the originally known sources.
www.kz-gedenkstaette-dachau.de( v.l.n.r. ) Pieter Dietz De Loos, Dr. Michael Roik, Dr. Max Mannheimer, Dr. Gabriele Hammermann, Albert Knoll
Am 29. April 2011 hat die KZ-Gedenkstätte Dachau mit dem „ Gedenkbuch für die Toten des Konzentrationslagers Dachau “ das Ergebnis eines umfangreichen Forschungsprojektes präsentiert:Für das Gedenkbuch sind in jahrelanger Recherchearbeit die Namen und weitere biografische Daten der im Konzentrationslager Dachau und in seinen Außenlagern Getöteten zusammengetragen worden.
Von den weit über 40 000 Todesopfern können nun mehr als 33 000 Opfer aus nahezu vierzig Nationen namentlich genannt werden – weit mehr als aufgrund der ursprünglich bekannten Quellenlage zu erwarten war.
www.kz-gedenkstaette-dachau.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.