Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „impressionism“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

im·pres·sion·ism [ɪmˈpreʃənɪzəm] SUBST no pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Climaxes of the collection the turn of the century and Viennese Secession form the worldwide biggest Gustav Klimt-Gemäldesammlung, under it the known golden Jugendstil icons The kiss and Judith I, as well as work of Egon Schiele and Oskar Kokoschka.

Prominent works of the French impressionism as well as the most important collection of the Viennese Biedermeier period also belong to the highlights of the museum.

The desegregation of all collection areas in the upper Belvedere was concluded in 2007 with the new installation of the collection baroque.

www.inaustria.at

Höhepunkte der Sammlung Jahrhundertwende und Wiener Secession bilden die weltweit größte Gustav Klimt-Gemäldesammlung, darunter die bekannten goldenen Jugendstilikonen Der Kuss und Judith I., sowie Arbeiten von Egon Schiele und Oskar Kokoschka.

Prominente Werke des französischen Impressionismus sowie die wichtigste Sammlung des Wiener Biedermeier gehören ebenfalls zu den Highlights des Museums.

Die Zusammenführung aller Sammlungsbereiche im Oberen Belvedere wurde 2007 mit der Neuaufstellung der Sammlung Barock abgeschlossen.

www.inaustria.at

Japanese composer Ryuichi Sakamoto and artist Carsten Nicolai aka alva noto present the multimedia concert utp_ at Jahrhunderthalle Bochum.

Pulse, sound clouds, and standing noises create with the permanent transformation of video images of light, color, and structure an expansive impressionism:

in endless interferences of sound and image, space and light, color and structure.

www.2012.ruhrtriennale.de

Der japanische Komponist Ryuichi Sakamoto und der Künstler Carsten Nicolai alias alva noto bringen mit dem Ensemble Modern das multimediale Konzert utp_ in die Jahrhunderthalle Bochum.

Pulse, Klangwolken und stehende Klänge schaffen mit der permanenten Verwandlung der Videobilder aus Licht, Farbe und Struktur einen entgrenzenden Impressionismus:

in unendlichen Interferenzen von Ton und Bild, Raum und Licht, Farbe und Struktur.

www.2012.ruhrtriennale.de

Or if you are in need of a label :

Blum's music is guided by a minimalistic impressionism, in which everything is kept in movement by the anarchical freedom of improvisation.

www.dominikblum.ch

Plakativ gesagt :

Blums Musik wird bestimmt von einem minimalistischen Impressionismus, worin die anarchischen Freiheiten der Improvisation alles in Bewegung halten.

www.dominikblum.ch

Travel photographs by Francis Frith and Maxime du Camp and the chronophotography of Eadweard Muybridge have a prominent place in FOTOGRAFIS.

When photography began to employ painterly effects in the manner of impressionism, the two media of painting and photography became closer:

Julia Margaret Cameron, Edward Steichen and Heinrich Kühn represent pictorialism in the FOTOGRAFIS collection.

www.bankaustria-kunstforum.at

Reisefotografien von Francis Frith und Maxime du Camp sowie die Chronofotografie von Eadweard Muybridge nehmen einen prominenten Platz innerhalb der FOTOGRAFIS ein.

Als die Fotografen um 1900 malerische Effekte in der Manier des Impressionismus einsetzen, findet eine Annäherung der beiden Medien statt:

Julia Margaret Cameron, Edward Steichen und Heinrich Kühn repräsentieren den Piktorialismus innerhalb er Sammlung FOTOGRAFIS.

www.bankaustria-kunstforum.at

Vítkův Hrádek

) with elements of the early impressionism (

Čertova stěna

www.encyklopedie.ckrumlov.cz

Vítkův hrádek

) mit Elementen des Impressionismus (

Čertova stěna (Teufelswand)

www.encyklopedie.ckrumlov.cz

2011 after conclusion of preliminary design project © David Chipperfield Architects

Extension Kunsthaus Zürich Rooms for French painting and impressionism (Bührle Collection) on the second floor Status: 2011 after conclusion of preliminary design project © David Chipperfield Architects

Extension Kunsthaus Zürich Rooms for French painting and impressionism (Bührle Collection) on the second floor Status:

www.kunsthaus.ch

Erweiterung Kunsthaus Zürich Sammlungsräume für Kunst ab 1960 im 1. Obergeschoss Stand 2011 nach Abschluss Vorprojekt © David Chipperfield Architects

Erweiterung Kunsthaus Zürich Räume französische Malerei und Impressionismus (Sammlung Bührle) im 2. Obergeschoss Stand 2011 nach Abschluss Vorprojekt © David Chipperfield Architects

Erweiterung Kunsthaus Zürich Räume französische Malerei und Impressionismus (Sammlung Bührle) im 2. Obergeschoss Stand 2011 nach Abschluss Vorprojekt © David Chipperfield Architects

www.kunsthaus.ch

Maurice Ravel called his virtuosic and daring Sonata for Violin and Cello a turning point in his life.

Its reduced and purified style sets itself clearly apart from the impressionism of Debussy, to whose memory the sonata is dedicated.

www.ruhrtriennale.de

Die virtuose und kühne Sonate für Violine und Violoncello bezeichnete Maurice Ravel als Wendepunkt in seinem Schaffen.

Ihr zurückgenommener und entschlackter Stil setzt sich deutlich vom Impressionismus eines Debussy ab, dessen Andenken die Sonate gewidmet ist.

www.ruhrtriennale.de

“ On the lakefront ”, 1920 Oil, 31,5 x 41 cm

Ludwig Bock was part of a modern painting culture inspired by late impressionism. Revealing a demand for expression, it was still bonded to certain values.

In 1914, Ludwig Bock worked as expressively as Max Pechstein.

s362930573.online.de

“ Am Seeufer ”, 1920 Öl / Holz, 31,5 x 41 cm

Ludwig Bock gehoert zu den Kuenstlern einer modernen Malkultur, die zunaechst vom spaeten Impressionismus bestimmt war, in der sich ein Ausdrucksverlangen freisetzte, dessen Bindungen an malerische Werte jedoch erhalten blieb.

Ludwig Bock war 1914 so expressiv wie ein Max Pechstein, doch er fand nach dem Ende dieses Jahrzehnts der Ausdruckskunst zurueck zu stimmungsvollen Kompositionen klarer Licht- und Raumverhaeltnisse.

s362930573.online.de

Both compositions were dedicated to and premiered by the French clarinettist Paul Mimart.

Florent Schmitt’s style is related to Debussy’s impressionism, a link which can clearly be seen in the romantic and aesthetic exaggeration of landscape scenes.

The Andantino op.

www.oehmsclassics.de

Beide Kompositionen wurden vom Widmungsträger, dem französischen Klarinettisten Paul Mimart, uraufgeführt.

Florent Schmitt ist stilistisch dem Impressionismus Debussys verbunden, was sich in der Romantisierung und ästhetischen Verklausulierung von Landschaften manifestiert.

Das Andantino op. 30 (komponiert 1906) ist die Bearbeitung einer originär für Milhaud Absolvent am Pariser Conservatoire – schreibt in einem Essay über die musikhistorische Entwicklung nach Debussy:

www.oehmsclassics.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文