Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „isotop“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

There are for example three isotops of hydrogen.

The first isotop is the one I wrote about.

The second isotop of hydrogen is deutrium with one proton and one neutron in his atomic nucleus and the third isotop is tritium which has got one proton and two neutrons in his atomic nucleus.

www.hpwt.de

Vom Wasserstoff gibt es insgesamt drei Isotope.

Das erste Isotop ist der normale Wasserstoff von dem ich gerade sprach.

Das zweite Isotop heißt Deuterium und der Atomkern dieses Isotops besteht aus einem Proton und einem Neutron und das dritte Isotop heißt Tritium und sein Atomkern besteht aus einem Proton und zwei Neutronen.

www.hpwt.de

The first isotop is the one I wrote about.

The second isotop of hydrogen is deutrium with one proton and one neutron in his atomic nucleus and the third isotop is tritium which has got one proton and two neutrons in his atomic nucleus.

In the atomic nucleus of a tritiumatom there is no balance between the protons and the neutrons so it is instable and decays.

www.hpwt.de

Das erste Isotop ist der normale Wasserstoff von dem ich gerade sprach.

Das zweite Isotop heißt Deuterium und der Atomkern dieses Isotops besteht aus einem Proton und einem Neutron und das dritte Isotop heißt Tritium und sein Atomkern besteht aus einem Proton und zwei Neutronen.

Bei Tritium tritt ein Ungleichgewicht zwischen Protonen und Neutronen ein, somit ist es instabil und zerfällt.

www.hpwt.de

Recent studies, however, indicate a zonation of the aquifer with clearly defined variations in permeabilities and hydraulic storage coefficients.

During this study waterchemical analyses were performed and isotop-hydrological profiles were established to show regional differences in aquifer behavior and to establish recharge areas for known groundwater occurrences.

It was shown, that the groundwater in the north is recharged through overlaying lithologies, while the south is recharged through more distant areas higher elevations.

www.hydrogeologie-wuerzburg.de

Neuere Untersuchungen bewiesen aber eine Zonierung dieses Aquifers mit deutlich unterschiedlichen Permeabilitäten und Speicherkoeffizienten.

Im Rahmen dieser Arbeit wurden wasserchemische Analysen durchgeführt und isotopenhydrologische Profile angefertigt, um zum einen regionale Unterschiede im Verhalten des Aquifers festzustellen, zum anderen Aussagen über die Infiltrationsgebiete der erschlossenen Grundwasservorkommen machen zu können.

Es zeigte sich, daß die Grundwasserneubildungsrate auf der Nordseite der Insel fast unmittelbar auf dem Deckgebirge aufliegen, während die im Süden erschlossenen Galerien ihre Wässer aus weiter entfernten und höher liegenden Gebieten erhalten.

www.hydrogeologie-wuerzburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文