Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Alois Mock“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1987 ( nach der Bildung der großen Koalition zwischen SPÖ und ÖVP ) kehrte Heinz Fischer als SPÖ-Klubobmann ins Parlament zurück und behielt diese Funktion bis 1990, sodass er insgesamt 11 ½ Jahre als Klubobmann bzw. geschäftsführender Klubobmann tätig war.

In dieser Funktion baute er vor allem mit Stephan Koren , aber auch mit Alois Mock und Heinrich Neisser gute und freundschaftliche Beziehungen auf .

1990 wurde er mit eindrucksvoller Mehrheit zum Präsidenten des Nationalrates gewählt und behielt auch diese Funktion ( nach mehrmaliger Wiederwahl ) zwölf Jahre hindurch.

www.bundespraesident.at

In 1987 ( after the large coalition between the SPÖ and the ÖVP [ Austrian People ’ s Party ] was formed ), he returned to Parliament as the Chairman of the SPÖ parliamentary group and remained in this position until 1990, serving a total of 11½ years as Chairman or Executive Chairman of the parliamentary group.

In this capacity , he built strong and friendly relationships with Stephan Koren , first and foremost , but also with Alois Mock and Heinrich Neisser .

In 1990 he was elected President of the National Assembly by an impressive majority, and served in this position for twelve years as well, having been re-elected several times.

www.bundespraesident.at

So entstand im Internet sukzessive ein umfassendes Tagebuch der Republik.

Prominente Zeitzeugen , wie Alois Mock , Franz Klammer oder Peter Kreisky schilderten beim Konzert “ Tribute to Austria ” zwischen den musikalischen Acts und Präsentationen der SchülerInnen ihre ganz persönlichen Momente zu diesem Österreich .

Mit dabei auch Hannes Ametsreiter, der den Kids einige Bücher des Schulprojektes “A Letter to the Stars” überreichte.

www.a1.net

The result was a comprehensive chronological diary of the Republic, presented in the Internet.

Between the musical acts and the students ’ presentations at the “ Tribute to Austria ” concert , celebrity eye witnesses such as Alois Mock , Franz Klammer , and Peter Kreisky presented their very personal experiences in the history of this Austria .

Also present was Hannes Ametsreiter, who presented the kids with several copies of the book on the student project “A Letter to the Stars.”

www.a1.net

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In 1987 ( after the large coalition between the SPÖ and the ÖVP [ Austrian People ’ s Party ] was formed ), he returned to Parliament as the Chairman of the SPÖ parliamentary group and remained in this position until 1990, serving a total of 11½ years as Chairman or Executive Chairman of the parliamentary group.

In this capacity , he built strong and friendly relationships with Stephan Koren , first and foremost , but also with Alois Mock and Heinrich Neisser .

In 1990 he was elected President of the National Assembly by an impressive majority, and served in this position for twelve years as well, having been re-elected several times.

www.bundespraesident.at

1987 ( nach der Bildung der großen Koalition zwischen SPÖ und ÖVP ) kehrte Heinz Fischer als SPÖ-Klubobmann ins Parlament zurück und behielt diese Funktion bis 1990, sodass er insgesamt 11 ½ Jahre als Klubobmann bzw. geschäftsführender Klubobmann tätig war.

In dieser Funktion baute er vor allem mit Stephan Koren , aber auch mit Alois Mock und Heinrich Neisser gute und freundschaftliche Beziehungen auf .

1990 wurde er mit eindrucksvoller Mehrheit zum Präsidenten des Nationalrates gewählt und behielt auch diese Funktion ( nach mehrmaliger Wiederwahl ) zwölf Jahre hindurch.

www.bundespraesident.at

The result was a comprehensive chronological diary of the Republic, presented in the Internet.

Between the musical acts and the students ’ presentations at the “ Tribute to Austria ” concert , celebrity eye witnesses such as Alois Mock , Franz Klammer , and Peter Kreisky presented their very personal experiences in the history of this Austria .

Also present was Hannes Ametsreiter, who presented the kids with several copies of the book on the student project “A Letter to the Stars.”

www.a1.net

So entstand im Internet sukzessive ein umfassendes Tagebuch der Republik.

Prominente Zeitzeugen , wie Alois Mock , Franz Klammer oder Peter Kreisky schilderten beim Konzert “ Tribute to Austria ” zwischen den musikalischen Acts und Präsentationen der SchülerInnen ihre ganz persönlichen Momente zu diesem Österreich .

Mit dabei auch Hannes Ametsreiter, der den Kids einige Bücher des Schulprojektes “A Letter to the Stars” überreichte.

www.a1.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文