Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Die Schmiere“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nonsens, und seit 1990 spielt und arbeitet ein neues Team, bestehend aus Effi Rolfs ( der Tochter von Rudolf Rolfs ), Matthias Stich und bis zu seinem Tod im Jahr 2011 Klaus Tessnow, umgeben, erweitert und bereichert durch verschiedene Mitspieler.

Nach wie vor spielt die Schmiere Repertoire , d.h. es gibt viele verschiedene Stücke auf dem Spielplan , die in dem alten gemütlichen Gewölbekeller mit knapp 100 Sitzplätzen zur Aufführung kommen .

www.kultur-frankfurt.de

Nonsens bid farewell in 1989 and since 1990 a new team has been at work consisting of Effi Rolfs-Wrobel ( the daughter of Rudolf Rolfs ), Matthias Stich and Klaus Tessnow, encircled, extended and enriched by various co-players.

“ Die Schmiere ” still plays repertoire , i.e. various genres are on the bill , to be enjoyed in the venerable vaulted cellar with almost 100 seats .

www.kultur-frankfurt.de

Der beliebteste Schmiere-Schauspieler war über 30 Jahre lang Regnauld Nonsens.

Die Schmiere war zwar von Anfang an in Frankfurt zuhause , gastierte aber gleichwohl häugig im In- und Ausland .

Innerhalb Frankfurts zog die Schmiere einige Male um, bevor sie im Keller des Karmeliterklosters richtig heimisch wurde;

www.kultur-frankfurt.de

The most popular Schmiere performer for more than 30 years was Regnauld Nonsens.

Although domiciled in Frankfurt right from the start , “ Die Schmiere ” also staged guest performances in Germany and abroad .

It moved frequently within Frankfurt before feeling really at home in the cellar of Karmeliterkloster, where it still can be found today.

www.kultur-frankfurt.de

Satire und Kabarett seit 1950

Mal lustig , mal ernst , mal politisch , mal gesellschaftskritisch , mal mit Musik , mal humoresk - die " Schmiere " in Frankfurts Innenstadt lädt zu abendfüllenden Kabarettprogrammen ein .

www.kultur-frankfurt.de

Satire und Kabarett seit 1950

Sometimes slapstick , or earnest , or political , or socially critical , or with music , or humorous – but whatever , “ Die Schmiere ” at the heart of downtown Frankfurt always invites to a cabaret programme of full evening entertainment .

www.kultur-frankfurt.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nonsens bid farewell in 1989 and since 1990 a new team has been at work consisting of Effi Rolfs-Wrobel ( the daughter of Rudolf Rolfs ), Matthias Stich and Klaus Tessnow, encircled, extended and enriched by various co-players.

Die Schmiere ” still plays repertoire , i.e. various genres are on the bill , to be enjoyed in the venerable vaulted cellar with almost 100 seats .

www.kultur-frankfurt.de

Nonsens, und seit 1990 spielt und arbeitet ein neues Team, bestehend aus Effi Rolfs ( der Tochter von Rudolf Rolfs ), Matthias Stich und bis zu seinem Tod im Jahr 2011 Klaus Tessnow, umgeben, erweitert und bereichert durch verschiedene Mitspieler.

Nach wie vor spielt die Schmiere Repertoire , d.h. es gibt viele verschiedene Stücke auf dem Spielplan , die in dem alten gemütlichen Gewölbekeller mit knapp 100 Sitzplätzen zur Aufführung kommen .

www.kultur-frankfurt.de

The most popular Schmiere performer for more than 30 years was Regnauld Nonsens.

Although domiciled in Frankfurt right from the start , “ Die Schmiere ” also staged guest performances in Germany and abroad .

It moved frequently within Frankfurt before feeling really at home in the cellar of Karmeliterkloster, where it still can be found today.

www.kultur-frankfurt.de

Der beliebteste Schmiere-Schauspieler war über 30 Jahre lang Regnauld Nonsens.

Die Schmiere war zwar von Anfang an in Frankfurt zuhause , gastierte aber gleichwohl häugig im In- und Ausland .

Innerhalb Frankfurts zog die Schmiere einige Male um, bevor sie im Keller des Karmeliterklosters richtig heimisch wurde;

www.kultur-frankfurt.de

Satire und Kabarett seit 1950

Sometimes slapstick , or earnest , or political , or socially critical , or with music , or humorous – but whatever , “ Die Schmiere ” at the heart of downtown Frankfurt always invites to a cabaret programme of full evening entertainment .

www.kultur-frankfurt.de

Satire und Kabarett seit 1950

Mal lustig , mal ernst , mal politisch , mal gesellschaftskritisch , mal mit Musik , mal humoresk - die " Schmiere " in Frankfurts Innenstadt lädt zu abendfüllenden Kabarettprogrammen ein .

www.kultur-frankfurt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文