-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Litten“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Norman Paech ( Hamburg ).
The Hans Litten Prize is named after one of the best-known labour movement lawyers of the Weimar Re-public in Germany.
Hans Litten was taken into “ Schutzhaft ” ( protective custody ) in 1933 and after years of torture and agony in concentration camps, among others Esterwegen and Buchenwald, was driven by the Nazis to commit suicide at Dachau in 1938.
www.eldh.euDie Laudatio wurde gehalten von Professor em. Norman Paech ( Hamburg ).
Der Namensgeber des Preises Hans Litten war einer der bedeutendsten Anwälte der Arbeiterbewegung in der Weimarer Republik.
Er wurde 1933 in „ Schutzhaft “ genommen und nach jahrelangen Qualen und Folter u. a. in Esterwegen und Buchenwald durch den Terror der Nazis im KZ Dachau 1938 in den Tod getrieben.
www.eldh.eu… if there was only injustice and no resistance … ( quoted from the poem of Bertold Brecht “ To Posterity ” )
On occasion of its 40th anniversary VDJ, the German member association of ELDH, will award the Hans-Litten-Prize to the English solicitor Gareth Peirce
www.eldh.eu)
Im Rahmen seiner 40-Jahr-Festveranstaltung wir die VDJ den Hans-Litten-Preis verleihen an die englische Rechtsanwälting Gareth PEIRCE.
www.eldh.euFrom 3rd April 1933 to 23rd April 1934 the prison – which had been shut down in 1931 due to catastrophic hygiene conditions – served as a concentration camp.
Most of the over 1,000 prisonerswere communists.Nobel Prize winner Carl von Ossietzky, the writer Erich Mühsam, the lawyer Hans Litten and many others were among the inmates.
Owing to the extreme brutality reported by prisoners who escaped, Sonnenburg concentration camp soon became known as a place of torturous horror.
berlin.vvn-bda.deVom 3. April 1933 bis 23. April 1934 diente das 1931 wegen katastrophaler sanitärer Verhältnisse bereits geschlossene Zuchthaus als Konzentrationslager.
Zu den über 1.000 Häftlingen gehörten überwiegend Kommunisten, aber auch der Nobelpreisträger Carl von Ossietzky, der Schriftsteller Erich Mühsam, Rechtsanwalt Hans Litten und viele andere.
Wegen der außergewöhnlichen Brutalität wurde das KZ Sonnenburg durch veröffentlichte Berichte geflohener Häftlinge bald als „Folterhölle“ in der Welt bekannt.
berlin.vvn-bda.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.